22 КОС_ПК (1)

Министерство образования, науки и молодежной политики
Краснодарского края
государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
Краснодарского края
«Кропоткинский техникум технологий и железнодорожного транспорта»

Комплект оценочных средств
по дисциплине БУД.04 Иностранный язык (английский язык)
в рамках программы подготовки квалифицированных рабочих, служащих (ППКРС) по
профессии:
43.01.09 Повар, кондитер

Кропоткин, 2022 г.

Рассмотрен:
Протокол заседания МК гуманитарных
дисциплин, безопасности жизнедеятельности и
физической культуры

Утвержден:
И.о.директора ГБПОУ"КТТ и ЖТ"
_____________ /В.А.Шахбазян

Протокол № 1 от «31» августа 2022 г.
Председатель
/Л. М. Хаженцева
Рассмотрен педагогическим советом
протокол №1от «31 » августа 2022г.

Комплект оценочных средств по дисциплине по дисциплине БУД.04 Иностранный язык
(английский язык) разработан на основе Федерального государственного образовательного стандарта
(далее – ФГОС) по профессии среднего профессионального образования (далее - СПО) 43.01.09
Повар, кондитер УГПС 43.00.00 Сервис и туризм, утвержденного приказом Министерства
образования и науки Российской Федерации от 9 декабря 2016 года № 1569, зарегистрированным в
Минюсте РФ 22 декабря 2016 года 44898.
Профессиональные стандарты: Повар (Приказ Министерства труда и социальной защиты
Российской Федерации от 7 сентября 2015 г. № 597н (зарегистрирован Министерством юстиции
Российской Федерации 21 сентября 2015 г., регистрационный № 38940)), Кондитер (Приказ
Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 7 сентября 2015 г. № 597н
(зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 21 сентября 2015 г.,
регистрационный № 38940)) и Требования, предъявляемые к участникам международных конкурсов
WorldSkillsRussia / WorldSkillsInternational по компетенциям «Поварское дело» и «Кондитерское
дело», в соответствии с положением № 32 «Об оценочных средствах для текущего контроля и
промежуточной аттестации в ГБПОУ «КТТ и ЖТ», положения № 35 «О периодичности и порядке
текущего контроля успеваемости и промежуточной аттестации обучающихся в ГБПОУ «КТТ и ЖТ»,
утвержденных приказом директора техникума от 20.02.2015 г. № 60/1.
Организация разработчик: ГБПОУ «КТТ и ЖТ».
Разработчик:

Даниелян В.Б., преподаватель ГБПОУ «КТТ и ЖТ».

Эксперты:
________________________________
Квалификация по диплому
___________
подпись

___________
подпись

________________________________
Квалификация по диплому

СОДЕРЖАНИЕ
1. Пояснительная записка ............................................................................... .…………5
2. Результаты освоения учебной дисциплины, подлежащие проверке ..................... ..6
3. Распределение оценивания результатов обучения по видам контроля ................. .8
4. Распределение типов контрольных заданий по элементам знаний и умений текущего
контроля. ……………………………………………………. . . . . . . . . . . . . . . . .....….9
5. Распределение типов и количества контрольных заданий по элементам знаний и
умений, контролируемых на промежуточной аттестации. …………. . . . . …………..19
6. Контрольные задания………………………………………………………………….21
6.1. Контрольная работа №1
6.1.1. Пояснительная записка ……………………………………………………………21
6.1.2. Общие положения ………………………………………………………………….21
6.1.3. Текст контрольных заданий
Вариант 1 ………………………………………………………………………………….22
Вариант 2 ………………………………………………………………………………….23
Вариант 3 ………………………………………………………………………………….25
Вариант 4 ………………………………………………………………………………….26
6.1.4. Время на подготовку и выполнение ………………………………………………29
6.1.5. Перечень контроля и оценки ………………………………………………………29
6.1.6. Бланк ответов к контрольной работе №1…………………………………………30
6.1.7. Пакет проверяющего
Ключ для проверки……….………………………………………………………………33
Шкала перевода баллов в оценки………………………………………………………..43
6.2. Контрольная работа №2
6.2.1. Пояснительная записка ……………………………………………………………43
6.2.2. Общие положения………………………………………………………………….43
6.2.3. Текст заданий
Вариант 1 ………………………………………………………………………………….43
Вариант 2 ………………………………………………………………………………….46
Вариант 3 ………………………………………………………………………………….48
Вариант 4 ………………………………………………………………………………….50
3

6.2.4. Время на подготовку и выполнение ………………………………………………52
6.2.5. Перечень контроля и оценки ………………………………………………………52
6.2.6. Бланк ответов к контрольной работе №2………………………………………….53
6.2.7. Пакет проверяющего
Ключ для проверки……….…………………………………………………………….….55
Шкала перевода баллов в оценки…………………………………………………………67
6.3. Контрольная работа №3
6.3.1. Пояснительная записка ……………………………………………………………70
6.3.2. Общие положения………………………………………………………………….70
6.3.3. Текст заданий
Вариант 1 ………………………………………………………………………………….70
Вариант 2 ………………………………………………………………………………….71
Вариант 3 ………………………………………………………………………………….72
Вариант 4 ………………………………………………………………………………….73
6.3.4. Время на подготовку и выполнение ………………………………………………76
6.3.5. Перечень контроля и оценки ………………………………………………………76
6.3.6. Бланк ответов к контрольной работе №2………………………………………….78
6.3.7. Пакет проверяющего
Ключ для проверки……….…………………………………………………………….….80
Шкала перевода баллов в оценки…………………………………………………………91
7. Перечень материалов, оборудования и информационных источников, используемых
при аттестации……………………………………………………………………………..92

1. Пояснительная записка
Контрольно-оценочные средства (КОС) предназначены для контроля и оценки
образовательных достижений студентов, освоивших программу учебной дисциплины
« Иностранный язык» основной профессиональной образовательной программы по
профессии «Повар, кондитер».
КОС включают контрольные материалы для проведения текущего контроля и
промежуточной аттестации по английскому языку в форме экзамена
КОС разработаны на основании:
 основной профессиональной образовательной программы по профессии
43.09.01 «Повар, кондитер»;
 рабочей программы учебной дисциплины «Иностранный язык».

2. Результаты освоения учебной дисциплины, подлежащие проверке
2.1. В результате аттестации по учебной дисциплине осуществляется комплексная
проверка следующих умений и знаний по английскому языку.
Таблица 1.1
Результаты обучения:
умения, знания и общие
компетенции
Уметь:
У 1. Уметь вести диалог на
изучаемом языке

У 2.Уметь устно выступать с
сообщениями.

У 3.Уметь понимать
высказывания на изучаемом
языке в различных ситуациях
общения

Показатели оценки результата

-осуществлять запрос и обобщение
информации на английском языке;
-формулировать свое отношение к
высказыванию собеседника;
-обращаться за разъяснениями;
- соблюдать правила общения;
- устанавливать связи устного
высказывания с изученной
тематикой;
- описывать события;
- излагать факты;
- узнавать речевые обороты;
- формулировать значение слов на
родном языке;
- соблюдать порядок слов в
предложении;

У 4. Уметь понимать основное
содержание текстов

- выделять основные факты в
тексте;
- отделять в тексте главную
информацию от второстепенной;
- раскрывать причинноследственные связи;

У 5. Уметь создавать
различные жанры и типы
письменных сообщений

- описывать явления, события;
- излагать факты в письме личного и
делового характера;
- заполнять различные виды анкет;
- сообщать сведения о себе в форме
принятой в странах изучаемого
языка;

Знать:
З1. Знать значение новых
лексических единиц

- определять значение иностранных
слов на родном языке;
- описывать существенные черты
6

З2.Знать языковой материал и
ситуации общения в рамках
изученных тем
З3. Знать новые значения
изученных глагольных форм
З4. Знать
лингвострановедческую и
социокультурную информацию

З5.
Понимать
построенные
на
материале

тексты,
языковом

З6. Понимать инструкции и
нормативные документы по
профессии на изучаемом языке

объекта, обозначаемого лексической
единицей;
- определять значение языкового
материала на родном языке;
- называть единицы речевого
этикета;
- определять ситуацию общения;
- определять видовременные формы
глагола;
- перечислять средства и способы
выражения модальности глагола;
перечислять
основные
лингвострановедческие реалии;
описывать
социокультурные
явления стран изучаемого языка ;
-определять значение реалии на
иностранном и на родном языке
- осознавать основную идею и
смысл текста
- сделать необходимые выводы по
тексту;
- осознавать смысл инструкции на
изучаемом языке;
передавать
содержание
инструкции на родном языке;
- различать нормативные документы
на изучаемом языке;

1. Распределение оценивания результатов обучения по видам контроля
Таблица 3
Виды аттестации
Наименование элемента умений или знаний
У 1. Уметь вести диалог

У 2. Уметь устно выступать с сообщениями
У 3. Уметь понимать высказывания на
изучаемом языке в различных ситуациях
общения
У 4. Уметь понимать основное содержание
текстов

Текущий
контроль
Составление
диалогов на
заданную
тему
Проекты
студентов
Задания по
аудированию
Работа с
источниками

Промежуточна
я аттестация

экзамен
(в количестве
трёх) в виде
контрольных
работ
(практические
задания,
устный опрос,
задания в
тестовой
форме)

У5. Уметь создавать различные жанры и типы
письменных сообщений

Написание
докладов,
эссэ
З1. Знать значение новых лексических единиц
Проекты,
эссэ
З2. Знать языковой материал и ситуации
Устные
общения в рамках изученных тем
ответы
студентов
З3. Знать новые значения изученных глагольных Грамматичес
форм
кие
упражнения
З4.Знать
лингвострановедческую
и
Доклады,
социокультурную информацию
эссе
З5. Понимать тексты, построенные на языковом
материале
З6. Понимать инструкции и нормативные
документы по профессии на изучаемом языке

Работа с
источниками
Работа с
источниками

4. Распределение типов контрольных заданий по элементам знаний и умений
текущего контроля
Условные обозначения в Таблице 4:
УО – устный ответ
ПР – практическая или лабораторная работа
КР – контрольная работа
Т – тестирование
ПК – проверка конспектов
Р – реферат
Д – доклад, презентация
К – курсовая работа, курсовое проектирование
Таблица 4
Проверяемые знания и умения
Содержание
учебного материала
У1 У2 У3 У4 У5 З1
З2
З3
З4
З5
З6
по программе УД
Раздел1. Основной модуль
Тема 1.Описание людей
Тема 1.1 Роль английского
языка как международного.
Цели и задачи изучения..
Тема 1.2. Повторение и
обогащение лексики по теме
« Описание людей»
Тема 1.3. Повторение и
обогащение лексики по теме
« Описание людей»
Существительное,
основные функции
Тема 1.4. Гороскоп психологическая
характеристика человека
Множественное число
существительных
Тема 1.5 ГОУ:
Прилагательное. Степени
сравнения прилагательных
Тема 1.6 Описание
личностных качеств
необходимых для работы
Глагол. Понятие глаголасвязки
Тема 1.7 Контрольная
работа. Входной
мониторинг
Тема 1.8 Личные интересы.
Развитие диалогической
речи. Наречия. Степени
сравнения наречий
Тема 1.9 Проект
« Известный человек моего
города»

УО

пр

КР

УО
Д

Д
9

Тема 2.Межличностные отношения
Тема 2.1 Круг моих друзей.
Введение лексики по теме
« Отношения»
Тема 2.2 Социальные сети:
за и против. Местоимения.
Тема 2.3 ГОУ: Виды
местоимений. Указательные
местоимения
Тема 2.4 Роль семьи в моей
жизни. Личные и
притяжательные
местоимения
Тема 2.5 Традиции и обычаи
моей семьи.
Вопросительные и
объектные местоимения
Тема 2.6 ГОУ: Структура
there is/there are
Тема 2.7 Ценность семьи в
современном обществе.
Неопределенные
местоимения
Тема 2.8 Проект « Памятный
день для моей семьи»

УО

Тема 3.Человек, спорт, здоровье
Тема 3.1. Введение и
отработка лексики по теме «
Спорт»
Тема 3.2 Популярные и
экстремальные виды спорта
Артикль определенный и
неопределенный
Тема 3.3 Олимпийские игры.
Развитие диалогической
УО
речи
Употребление артиклей
Тема 3.4 ГОУ:
Употребление артиклей с
географическими
названиями
Тема 3.5 Преимущества и
недостатки занятий спортом
Тема 3.6 Спортивная честь и
сила. Употребление
артиклей
Тема 3.7 ГОУ:
Употребление
существительных без
артикля
Тема 3.8 Типичные мнения о
здоровье

П
Р

Тема 3.9 Дискуссия « Что
лучше домашняя или
высокотехнологичная
медицина»
Тема 3.10 ГОУ: Повторение
грамматического материала
Тема 3.11 Контроль
лексико-грамматических
навыков и речевых умений
Тема 3.12 Проект « Спорт в
моей жизни»

УО

У
О

КР
Д

КР

Тема 4 Город, деревня, инфраструктура
Тема 4.1 Город и село.
Повторение и обогащение
лексики по теме
Тема 4.2 Город и село.
Жизнь в городе и селе
Тема 4.3 Чем отличаются
люди в городе и селе.
Простое настоящее время
Тема 4.4 ГОУ: Образование
и употребление глаголов в
простом настоящем времени
Тема 4.5 Описание
местности. Фразовые и
идиоматические глаголы
Тема 4.6 Место где ты
живешь. Развитие
монологической речи
Тема 4.7 ГОУ: Простое
прошедшее время.
Правильные и неправильные
глаголы
Тема 4.8 Знаменитые места
и памятники. Введение
лингвострановедческой
информации
Тема 4.9 Изменения в твоем
городе: хорошо это или
УО
плохо? Развитие
диалогической речи
Тема 4.10 Проект « Моя
Д
малая Родина»

УО
У
О

Тема 5 Природа и человек
Тема 5.1 Описание погоды.
Введение лексики по теме
Тема 5.2 Прогноз погоды.
Повторение лексики и
грамматики
Тема 5.3 Полугодовая
контрольная работа 1

КР

К
Р

КР

КР
11

Тема 5.4 ГОУ: Простое
будущее время. Обобщение
простых времен
Тема 5.4 Природные
катастрофы. Контроль
понимания чтения
Тема 5.5 Как защитить
Землю. Введение лексики по
теме «Экология»
Тема 5.6 Преступления
против природы. Настоящее
длительное время
Тема 5.7 Преступления
против природы. Сравнение
простого и длительного
времени
Тема 5.8 Окружающая среда
и крупные производства.
Развитие монологической
речи

Т
ПР

ПР

П
Р

Тема 6 Научно-технический прогресс
Тема 6.1 Прогресс и
развитие. Введение лексики
по теме
Тема 6.2 Современные
технологии. Прошедшее
длительное время
Тема 6.3 ГОУ: Будущее
длительное время.
Обобщение группы
длительных времен
Тема 6.4 Высокие
технологии как часть нашей
жизни. Настоящее
совершенное время
Тема 6.5 Полезные
изобретения. Настоящее
совершенное время
Тема 6.6 Проект « Роль
компьютера в будущем»
Контроль письменной речи

Тема 7 Повседневная жизнь, условия жизни
Тема 7.1 Планирование дня.
Введение лексики по теме
Тема 7.2 Планирование дня.
Повторение и обогащение
лексики
Тема 7.3 Как управлять
своим временем.
Прошедшее совершенное
время.
12

Тема 7.4 ГОУ: Сравнение
настоящего совершенного и
прошедшего совершенного
времени
Тема 7.5 Связь поколений.
Сравнение условий жизни.
Тема 7.6 Имидж молодого
человека, как проявление
его внутреннего мира
Тема 7.7 Повседневная
жизнь подростка. Глаголы
для выражения действий в
будущем
Тема 7.8 Несогласие в семье.
Структура to be going to
Тема 7.9 Проблема
отношений подростков.
УО
Развитие диалогической
речи
Тема 7.10 Отношения с
друзьями. Контроль
понимания чтения
Тема 7.11 ГОУ: Порядок
слов в английском
предложении. Виды
предложений
Тема 7.12 Проект « Выиграй
время» Контроль
письменной речи

ПР

П
Р

Тема 8Досуг, свободное время
Тема 8.1 Интересы и
увлечения. Введение и
обобщение лексики по теме
Тема 8.2 Молодежь в
современном мире.
Обучение просмотровому
чтению
Тема 8.3 Как проводят
свободное время в Британии
и России
Тема 8.4 ГОУ: Система
модальности. Модальные
глаголы
Тема 8.5 Спорт как
увлечение. Модальные
глаголы
Тема 8.6 Музыка в культуре
разных стран. Развитие
диалогической речи
Тема 8.7 Хобби-сайты.
Досуг молодежи. Простые и
распространенные
предложения

П
Р

ПР

УО

Тема 8.8 Проект «Твое
хобби» Контроль устной
речи

Тема 9Новости, средства массовой информации
Тема 9.1 Современные
средства массовой
информации. Введение
лексики по теме
Тема 9.2 Важны ли новости
в нашей жизни? Бессоюзные
предложения
Тема 9.3 Всегда ли новости
бывают правдивыми?
Развитие устной речи
Тема 9.4 Чтение газетной
статьи. Контроль понимания
чтения
Тема 9.5 ГОУ: Повторение
видовременных форм
глагола
Тема 9.6 ГОУ: Повторение
видовременных форм
глагола
Тема 9.7 Контроль лексикограмматических навыков
Тема 9.8 Проект «
Радиопрограмма» Контроль
устной речи

УО
П
Р

ПР

Т
Д

Тема 10 Государственное устройство, правовые институты
Тема 10.1 Виды государств.
Ведение лексики по теме
Тема 10.2 Политическая
система Британии и США.
Сравнительный анализ
Тема 10.3 Политическая
система России. Правовые
документы
Тема 10.4 Что ты знаешь о
своих правах и
обязанностях? Повторение
грамматики
Тема 10.5 Понятие свободы.
Повторение грамматики
Тема 10.6 Подростки и
свобода. Повторение
грамматики.
Тема 10.7 Годовая
контрольная работа 2.
Зачетное занятие
Тема 10.8 Обобщение
пройденного материала.
Выставка проектов

У
О
ПР

КР

К
Р

КР

Тема 11. Навыки общественной жизни
Тема 11.1 Роль английского
языка как международного.
Цели и задачи изучения.
Тема 11.2 Поведение в
общественных местах.
Введение лексики по теме
Тема 11.3 Общественное
поведение в Британии.
Дифференциальные
признаки глаголов
Тема 11.4 Соглашение по
правилам поведения.
Дифференциальные
признаки глаголов.
Тема 11.5 ГОУ: Повторение
видовременных форм
глагола
Тема 11.6 Культурный шок
восприятия нами
непонятных явлений другой
культуры
Тема 11.7 Контрольная
работа. Входной
мониторинг
Тема 11.8 Участие в жизни
общества. Глаголы в
страдательном залоге
Тема 11.9 Отношение к
политике. Страдательный
залог
Тема 11.10 Твой вклад в
жизнь общества.
Страдательный залог
Тема 11.11 Профессия моей
мечты. Влияние семьи на
выбор профессии
Тема 11.12 Призвание и
карьера. Развитие
монологической речи
Тема 11.13 Образование и
карьера. Контроль
понимания чтения
Тема 11.14 Дискуссия «
Можно ли сделать карьеру
без образования?»

ПР

КР

ПР
УО
У
О
ПР
УО

Тема 12 Культура и традиции
Тема 12.1 Великобритания,
географическое положение.
Вопросительные
предложения
15

Тема 12.2 Праздники и
обычаи в Великобритании.
Виды вопросов
Тема 12.3 Кухня в
Великобритании.
Национальные блюда
Тема 12.4 США.
Географическое положение.
Отрицательные
предложения.
Тема 12.5 Культура и
традиции в США. Признаки
инфинитива.
Тема 12.6 Праздники в
США. Инфинитивный
оборот.
Тема 12.7 Национальная
кухня в США. Фаст-фуд
польза или вред?
Тема 12.8 Россия. Культура
и традиции. Праздники в
России
Тема 12.9 Контроль
лексико-грамматических
навыков
Тема 12.10
Многонациональная кухня
России. Работа над текстом
Тема 12.11
Многонациональная кухня
России. Контроль устной
речи
Тема 12.12 Проект «Блюдо
русской кухни»

ПР

К
Р

КР

П
Р
УО

УО
Д

Раздел 2Модуль Social English
Тема 1Функциональный язык
Тема 1.1 Формы обращения.
Развитие диалогической
речи
Тема 1.2 Выражение
согласия и несогласия.
Грамматические
особенности языка
Тема 1.3 Высказывание и
запрашивание мнения.
Повелительное наклонение
Тема 1.4 Аргументация и
контраргументация.
Сослагательное наклонение.
Тема 1.5 Просьба о помощи,
предложение помощи.
Развитие устной речи

УО

ПР
УО

Тема 1.6 Извинения,
возможные ответы на
извинения. Развитие устной
речи
Тема 1.7 Благодарность,
ответы на благодарность.
Условные предложения 1
типа
Тема 1.8 Современный
сленг. Правила разговорной
речи.
Тема 1.9 Современный
сленг. Общепринятые
разговорные сокращения
Тема 1.10 Как понять
Американца? Отличие
британского английского от
американского

УО

Тема 2 Организация сферы обслуживания
Тема 2.1 Рабочий день
официанта. Один день из
жизни ресторана. Контроль
понимания чтения
Тема 2.2 Индустрия
питания. Виды
общественного питания.
Введение лексики по теме
Тема 2.3 Индустрия
питания. Чтение текста с
извлечение информации
Тема 2.4 Шопинг. Виды
магазинов. Супермаркеты.
Работа над текстом

ПР

У
О

Тема 3 Питание, напитки
Тема 3.1 Меню. Виды меню.
Обучение просмотровому
чтению
Тема 3.2 Составление меню.
Контроль письменной речи
Тема 3.3 Виды
технологических карт блюд.
Составление
технологической карты
Тема 3.4 Способы и методы
приготовления. Контроль
понимания чтения
Тема 3.5 Виды напитков.
Приготовление напитков.
Тема 3.6 Проект «Мое
любимое блюдо»

П
Р

ПР
ПР

У
О
Д

У
О

Тема 4 Переписка
Тема 4.1 Основы делового
письма. Основы деловой
17

речи.
Тема 4.2 Написание
биографии. Грамматические
правила письма
Тема 4.3 Составление
резюме. Развитие
письменной речи
Тема 4.4 Составление
резюме. Заполнение
бланков, анкет
Тема 4.5 Эссе как один из
видов письма. Написание
эссе
Тема 4.6 Современные виды
писем. Особенности
электронных писем.
Тема 4.7 Написание
частного письма, письма поздравления
Тема 4.8 Правила
написания письма в газету,
журнал. Контроль
письменной речи

ПР
ПР
ПР

КР

Тема 5 Правила этикета
Тема 5.1 Общепринятые
правила поведения.
Повторение грамматики
Тема 5.2 Общепринятые
правила поведения.
Обобщение лексики по теме
Тема 5.3 Правила этикета в
европейских странах.
Этикет в США.
Тема 5.4 Сравнительный
анализ правил этикета в
разных странах.
Составление сравнительной
таблицы
Тема 5.5 Приветствие
гостей, пунктуальность.
Повторение лексики и
грамматики
Тема 5.6 Приглашение к
столу. Заказ блюд. Правила
поведения в ресторане.
Тема 5.7 Деловая игра « В
ресторане» Развитие
диалогической речи
Тема 5.8 Поход в гости.
Одежда, подарки, этикет
Тема 5.9 Выбор темы для
разговора. Запретные темы в

ПР

П
Р

ПР

УО
УО
УО
18

разных странах
Тема 5.10
Продолжительность визита.
Прощание и уход.
Тема 5.11 Проект « Разные
страны – разный этикет»
Тема 5.12 Контрольное
задание 3. Зачетное занятие

УО
Д
КР

КР

Д
КР

КР

К
Р

КР

5. Распределение типов и количества контрольных заданий по элементам знаний
и умений, контролируемых на промежуточной аттестации
Условные обозначения в таблице 5
КР1, КР2, КР3 – номер контрольной работы
З1, З2 и т.д.- номер задания
Таблица 5
Содержание
учебного материала
по программе УД
Раздел1. Основной модуль
Тема 1.Описание людей

Тип контрольного задания
У1

У2

У3

У4

У5

КР
1
З4

З1

КР
1
З5

Тема 2.Межличностные
отношения
КР1
З2

З4

З5

З6

КР1
З7
КР
1
38

КР
1
З3

Тема 4 Город, деревня,
инфраструктура

КР
1
З6

КР
1
З9

КР
2
З5

КР1
З1

Тема 6 Научно-технический
прогресс

КР
2
З
10

Тема 7 Повседневная жизнь,
КР2
условия жизни
З1
Тема 8Досуг, свободное
время

З3

КР
1
З4

Тема 3.Человек, спорт,
здоровье

Тема 5 Природа и человек

З2

КР2
З7
КР
2
З6

КР2
З2
19

Тема 9Новости, средства
массовой информации

КР
2
З3

Тема 10 Государственное
устройство, правовые
институты
Тема 11. Навыки
общественной жизни

КР2
З8
КР3
З5

КР
2
З9

КР
3
З1

Тема 12 Культура и
традиции

КР
3
З3

Раздел 2Модуль Social English
Тема1Функциональный язык

КР3
З7

Тема 2 Организация сферы
обслуживания
Тема 3 Питание, напитки
Тема 4 Переписка
Тема 5 Правила этикета

КР
К
3
Р3
З1
З9
0

КР
3
З4
КР
3
З8
КР3
З6

КР3
З2

6. Контрольные задания
В соответствии с учебным планом основной профессиональной образовательной
программы по профессии «Повар, кондитер» по учебной дисциплине «Иностранный
язык» предусмотрено проведение трёх дифференцированных зачётов. Каждый
дифференцированный зачёт в соответствии с настоящим КОС проводится в форме
контрольной работы (см. пункт 3). При составлении контрольных работ для
промежуточной аттестации использован лексический материал профессиональной
направленности.
6.1. Контрольная работа №1
6.1.1. Пояснительная записка
Настоящая контрольная работа нацелена на проверку знаний английского языка
и умений студентов по данной учебной дисциплине. Контрольная работа
предназначена для проведения по итогам первого полугодия и включает в себя как
письменные, так и устные задания.
Структура данной контрольной работы представлена заданиями разного уровня
сложности и нацелена на проверку следующих знаний и умений:
№ задания в
контрольной работе
Задание №1
Задание № 4
Задание № 2
Задание № 9
Задание № 4
Задание №5
Задание №6
Задание №7
Задание №8
Задание №3

Умение, знание, на проверку которого направлено
задание
У 1. Уметь вести диалог на изучаемом языке
У 2.Уметь устно выступать с сообщениями.
У 3.Уметь понимать высказывания на изучаемом языке
в различных ситуациях общения
У 4. Уметь понимать основное содержание текстов
У 5. Уметь создавать различные жанры и типы
письменных сообщений
Знать:
З1. Знать значение новых лексических единиц
З2.Знать языковой материал и ситуации общения в
рамках изученных тем
З3. Знать новые значения изученных глагольных форм
З4.Знать лингвострановедческую и социокультурную
информацию
З5. Понимать тексты, построенные на языковом
материале

6.1.2. Общие положения
Познакомьтесь с текстом контрольной работы. Данная контрольная работа
содержит 9 заданий, на проверку умений и навыков при изучении тем: «Описание
людей», «Межличностные отношения», «Человек, спорт, здоровье», « Город, деревня,
инфраструктура», « Природа и человек».
Обратите внимание, что задание №4 подразумевает устный ответ преподавателю.
Остальные задания выполняются письменно, ответы заносятся в бланк.
Выполните задания. Ответы к заданиям занесите в бланк ответов.
21

6.1.3. Текст контрольной работы №1
ВАРИАНТ 1
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
- Hi Jeanne! How are you?
- (1)
- I’m also well, thanks! How’s the weather in Ottawa today?
- (2)
- You know, as usual. It’s quite foggy and chilly.
- (3)
- How is summer in Ottawa?
- (4)
(a) - I’m fine, thank you! And how are you?
(b) - It’s a fine weather, but it’s a bit rainy. How about London? Is the weather good there?
(c) - Yes, summer in London is gorgeous.
(d)- Well, it is nice, of course. It can also rain sometimes or be cloudy, but in general it’s warm and sunny.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1
балл. Максимальное количество 3 балла.
We, when, ill, are, call, we, doctor, the.
Us, he, examines.
The, doctor, illness, the, diagnoses
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1
балл. Максимальное количество 5 баллов.
Rugby.
There is a certain type of(1) ______ called rugby. The game is called so because it was originated at Rugby
— a well-known English public school. As well as common football it is a game played by two(2) _____ of
fifteen (3)______ each. The game takes place on a field 100 meters long and 80 meters wide. There are goal
posts at both ends of the field. Rugby is played with an oval or egg-shaped ball which can be carried by
hands and kicked. The (4)______ is passed from hand to hand in order to be thrown across the goal line. It is
a rather violent(5) ______, which is why the players must be big and strong. Another requirement for the
players is to wear helmets, masks and chest and shoulder padding.
Game, football, players, teams, ball.
Задание 4. Английский друг попросил тебя рассказать о твоем отце, напиши небольшой
рассказ о нем. В твоем рассказе должна содержаться следующая информация: His name, age,
hobby, work, personal characteristics, home duties, likes.
Каждое предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество 7 баллов.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 6 баллов.
1.unique
a) неуклюжий
2. sharp-minded
b) пустоголовый
3. talented
c)упрямый
4. empty-headed
d)талантливый
5. awkward
e)неповторимый
6. stubborn
f)смышленый

Задание 6. Переведи русские слова и словосочетания на английский язык. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
1. I have always wanted to spend more time in the (1)______________ (сельская местность).
2. I can pick (2) ____________(ягоды и грибы).
3. The best thing in the countryside is the (3)____________ (свежий воздух).
Задание 7. Выпишите из текста 6 глаголов в прошедшем времени и определите их начальную
форму. Каждый ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 6 баллов.
ENGLISH POST-OFFICE
Jane and John lived in an old house in an English village. John worked at home. The village post-office was
in one room in their house and John worked there. The people in the village bought stamps, envelopes and
newspapers in Jane and John's1 house. The red postbox was on the front door. John and Jane were very
happy in their house and they liked it very much.
Задание 8 . Подбери к слову его описание. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
(а) Countryside is…
1) the first wife of Prince Charles.
2) the medical service in Russia.
3) the area outside of the city.
4) the first and famous tennis tournament.
Задание 9. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Living in the City.
Living in the city has both advantages and disadvantages. From one hand, it is always easier to find a good
job or to visit interesting places and exhibitions. There is also a good choice of public transport. From the
other hand, the noise and pollution level in big cities is really high. As for me, I quickly become tired of it. I
live in Krasnodar with my family. It’s the biggest city in Krasnodar region and its capital. It is also the
cultural, political and social center of the region. I should say that the city is really beautiful and many
people from smaller towns and villages come to work and study here. What they like about the city is that
there are lots of interesting things to do and places to see. They also like job and study opportunities. There
are lots of good universities and large companies in Krasnodar. There are also many ways to spend the
weekends, for example, visiting a museum, going to the cinema or theatre, shopping, eating in good
restaurants, going to concerts, etc. If people want to relax they go to parks for a walk or to read a book. In
general, the city offers various opportunities and you never get bored. However, there are some
disadvantages as well. Sometimes it’s difficult to find a cheap apartment, so living in a city becomes very
expensive. The roads are full of cars which pollute the air and the traffic is really heavy on weekdays. Public
transport is also over-crowded. That’s why many people leave the city at weekends. They try to relax in the
countryside, where the air is much fresher and there isn’t any noise from cars. We also go away each
Saturday and Sunday to visit my grandparents.
Вопросы:
1) What is easier to find in the city?
2) What ways to spend the weekends are there in the city?
3) Where do many people go on weekends?

ВАРИАНТ 2
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
- Hi.
- (1)
- How’s the weather there today?
- (2)
23

- What’s the temperature?
- (3)
- Have you heard what the weather is going to be like tomorrow?
- (4)
- I really don’t like the winter. I wish it were summer.
(a) -It’s really cold. It snowed all day and the schools closed early.
(b) -Hi.
(c) -I was watching the news a little earlier. They said its probably going to snow tomorrow.
(d) -Its 30 degrees now. It was even colder this morning.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1
балл. Максимальное количество 3 балла.
1. A headache, have, we, when, go, we, the, to, doctor.
2. Our, temperature, takes, he.
3. Medicine, prescribes, doctor.
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1
балл. Максимальное количество 5 баллов.
Cricket.
Cricket is a popular summer sport in Britain. There are many cricket clubs in the country. Cricket
(1)____wear a certain uniform — white boots, a white T-shirt and white trousers. One cricket (2)______
takes a terribly long time. There are two teams of 11(3) ______ each and test matches between national
teams can last up to 5 days. The spectators have to be very patient. The game is played on a pitch with a
wicket at each end. The (4)_____ of the game have changed over the years. It is a game which is associated
with long sunny summer afternoons, the smell of new-mown grass and the sound of leather (5)_____
beating the willow cricket bat. Cricket is more popular among men, but it is also played by women and girls.
Players, ball, game, rules, player.
Задание 4. Английский друг попросил тебя рассказать о твоих бабушке или дедушке, напиши
небольшой рассказ о нем (о ней). В твоем рассказе должна содержаться следующая
информация: his (her) name, age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes. Каждое
предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество 7 баллов.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 6 баллов.
1. tactful
2. emotionally stable
3. sensitive
4. cheerful
5. shy
6. envious

a) застенчивый
b) чувствительный
c)тактичный
d) эмоционально уравновешенный
e)веселый
f) завистливый

Задание 6. Переведи русские слова и словосочетания на английский язык. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
1. My grandparents live in the (1) __________(деревня).
2. I like (2) _________(старомодный дом).
3. Many farms have a (3) __________(амбар).

Задание 7. Выпишите из текста 6 глаголов в прошедшем времени и определите их начальную
форму. Каждый ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 6 баллов.
ELLEN PEEL
Ellen Peel was over nineteen years old. Her father died in 1915 and her mother died in 1916. Ellen started
her first work in a rich family in London. She got up at 6 o'clock in the morning and cleaned the rooms. At 7
o'clock she had breakfast. She got only twenty pounds for her job. In 1921 she went to another family and
became a baby-sitter. There were four children in the family and Ellen loved them. She lived in the family
for twenty years.
Ellen Peel looked after the people's children till she was seventy years old.
Задание 8 . Подбери к слову его описание. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
(а) Wimbledon is…
1) the first wife of Prince Charles.
2) the medical service in Russia.
3) the area outside of the city.
4) the first and famous tennis tournament.
Задание 9. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Living in the City.
Living in the city has both advantages and disadvantages. From one hand, it is always easier to find a good
job or to visit interesting places and exhibitions. There is also a good choice of public transport. From the
other hand, the noise and pollution level in big cities is really high. As for me, I quickly become tired of it. I
live in Krasnodar with my family. It’s the biggest city in Krasnodar region and its capital. It is also the
cultural, political and social center of the region. I should say that the city is really beautiful and many
people from smaller towns and villages come to work and study here. What they like about the city is that
there are lots of interesting things to do and places to see. They also like job and study opportunities. There
are lots of good universities and large companies in Krasnodar. There are also many ways to spend the
weekends, for example, visiting a museum, going to the cinema or theatre, shopping, eating in good
restaurants, going to concerts, etc. If people want to relax they go to parks for a walk or to read a book. In
general, the city offers various opportunities and you never get bored. However, there are some
disadvantages as well. Sometimes it’s difficult to find a cheap apartment, so living in a city becomes very
expensive. The roads are full of cars which pollute the air and the traffic is really heavy on weekdays. Public
transport is also over-crowded. That’s why many people leave the city at weekends. They try to relax in the
countryside, where the air is much fresher and there isn’t any noise from cars. We also go away each
Saturday and Sunday to visit my grandparents.
Вопросы:
1) In what town does the author live?
2) What is difficult to find in the city?
3) Whom does author visit on weekends?

- (1)
- Hello, lovely day, isn't it?
- (2)
- Yes, it says it will be bright and sunny.
- (3)
- You are right.
- (4)
-See you.
(a) -Hello.
(b) -How nice. Nice weather for outing.
(c) - Absolutely wonderful, nice and warm. What's the weather forecast for tomorrow? Do you know?
(d) - See you later.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1
балл. Максимальное количество 3 балла.
1. Have, a toothache, we, when, to, we, go, the, dentist.
2. Heart, our, he, examines.
3. Gives, a, doctor, us, prescription.
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1
балл. Максимальное количество 5 баллов.

Tennis.
Tennis is another favourite (1)______ of the Englishmen. People all over the world know (2)_______
which is the center of lawn (3)______. It is the oldest tennis (4)________ in the world considered by many
people to be the most prestigious. It takes place over two weeks in late June and early July. Wimbledon is
known for its traditions — strict white dress code for competitors, the absence of sponsor advertising around
the courts and some others. Every tennis (5)________ dreams of taking part at this tournament.
Wimbledon, player, sport, tournament, tennis
Задание 4. Английский друг попросил тебя рассказать о твоей матери, напиши небольшой
рассказ о ней. В твоем рассказе должна содержаться следующая информация: his (her) name,
age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes. Каждое предложение оценивается в 1
балл. Максимальное количество 7 баллов.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 6 баллов.
1. irresistible
2. aggressive
3. good-hearted
4. intelligent
5. easy-going
6. charming

a) покладистый
b) добросердечный
c) симпатичный
d) неотразимый
e)агрессивный
f) умный

Задание 6. Переведи русские слова и словосочетания на английский язык. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
1. My grandparents have a (1) _________(маленький дом).
26

2. I enjoy spending my (2)________(выходные и праздники) there.
3. It is very relaxing to walk alone (3)_________ ( сельская дорога).
Задание 7. Выпишите из текста 6 глаголов в прошедшем времени и определите их начальную
форму. Каждый ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 6 баллов.
A NIGHT STORY
I watched a long film on TV last night, and it was very late when I went to bed. I read a book in bed because
I couldn't go to sleep. I fell asleep at about two o'clock at night but I woke up suddenly at three because I
heard a loud noise in the kitchen. I walked downstairs, opened the kitchen door and I saw — our cat! I
shouted at it, and it ran away through the open kitchen window.
Задание 8 . Подбери к слову его описание. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
(a) Princess Diana is…
1) the medical service in Russia.
2) the area outside of the city.
3) the first and famous tennis tournament.
4) the first wife of Prince Charles
Задание 9. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Living in the City.
Living in the city has both advantages and disadvantages. From one hand, it is always easier to find a good
job or to visit interesting places and exhibitions. There is also a good choice of public transport. From the
other hand, the noise and pollution level in big cities is really high. As for me, I quickly become tired of it. I
live in Krasnodar with my family. It’s the biggest city in Krasnodar region and its capital. It is also the
cultural, political and social center of the region. I should say that the city is really beautiful and many
people from smaller towns and villages come to work and study here. What they like about the city is that
there are lots of interesting things to do and places to see. They also like job and study opportunities. There
are lots of good universities and large companies in Krasnodar. There are also many ways to spend the
weekends, for example, visiting a museum, going to the cinema or theatre, shopping, eating in good
restaurants, going to concerts, etc. If people want to relax they go to parks for a walk or to read a book. In
general, the city offers various opportunities and you never get bored. However, there are some
disadvantages as well. Sometimes it’s difficult to find a cheap apartment, so living in a city becomes very
expensive. The roads are full of cars which pollute the air and the traffic is really heavy on weekdays. Public
transport is also over-crowded. That’s why many people leave the city at weekends. They try to relax in the
countryside, where the air is much fresher and there isn’t any noise from cars. We also go away each
Saturday and Sunday to visit my grandparents.
Вопросы:
1) What is the capital of Krasnodar region?
2) What is really heavy on weekends?
3) What do you can visit in the city?

- Good day.
- (1)
- It's a beautiful morning, isn't it?
- (2)
- It's 20° С now. I've just heard on the radio the temperature may rise to 29° С in the afternoon.
- (3)
- Well, as for me, I like hot weather better than cold.
- (4)
(a) - Oh, yes, most lovely. There isn't a cloud in the sky and the sun is shining brightly.
(b) - Good day.
( c) - I can't stand cold weather either.
(d) - It wouldn't be very nice.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1
балл. Максимальное количество 3 балла.
1. Stomachache, a, we, have, when, the, doctor, call, we.
2. Lungs, he, our, examines.
3. Teeth, the, our, examines, dentist.
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1
балл. Максимальное количество 5 баллов.
Golf.
Golf is a (1)_____ of business community. In Great Britain it is very common to establish good business
relations playing golf. The equipment for this game is quite expensive as well as the entrance to a
prestigious golf (2)______, so not everyone can afford it. Golf is a (3)______ and golf stick game (4)____
on a natural (5)______. In this game one has to knock a ball into a hole.
Club, played, field, game, ball
Задание 4. Английский друг попросил тебя рассказать о твоём брате или сестре, напиши
небольшой рассказ о нем (о ней). В твоем рассказе должна содержаться следующая
информация: his (her) name, age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes. Каждое
предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество 7 баллов.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 6 баллов.
1. energetic
a) храбрый
2. generous
b) образованный
3. simple-hearted
c) энергичный
4. educated
d) красивый
5. brave
e)простодушный
6. handsome
f) щедрый
Задание 6. Переведи русские слова и словосочетания на английский язык. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
1. I can swim in the (1) _______( местное озеро).
2. I`d like to plant many(2) _________ (фруктовые деревья).
3. (3)( Пастух) spends a lot of time looking after sheep.
28

Задание 7. Выпишите из текста 6 глаголов в прошедшем времени и определите их начальную

форму. Каждый ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 6 баллов.
MONICA COX
Monica Cox is a tennis player. She had won a lot of competitions. She started playing tennis with her father
when she was three years old. Two years ago she went to America to a famous tennis school in California.
Monica and her father travelled to many countries. Last month they went to Australia. Monica played well
but she didn't win. She hasn't played at Wimbledon yet, but she hopes to do so.
Задание 8 . Подбери к слову его описание. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
(a) Russia health system is… 1) the first and famous tennis tournament.
2) the area outside of the city.
3) the medical service in Russia.
4) the first wife of Prince Charles
Задание 9. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый
правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Living in the City.
Living in the city has both advantages and disadvantages. From one hand, it is always easier to find a good
job or to visit interesting places and exhibitions. There is also a good choice of public transport. From the
other hand, the noise and pollution level in big cities is really high. As for me, I quickly become tired of it. I
live in Krasnodar with my family. It’s the biggest city in Krasnodar region and its capital. It is also the
cultural, political and social center of the region. I should say that the city is really beautiful and many
people from smaller towns and villages come to work and study here. What they like about the city is that
there are lots of interesting things to do and places to see. They also like job and study opportunities. There
are lots of good universities and large companies in Krasnodar. There are also many ways to spend the
weekends, for example, visiting a museum, going to the cinema or theatre, shopping, eating in good
restaurants, going to concerts, etc. If people want to relax they go to parks for a walk or to read a book. In
general, the city offers various opportunities and you never get bored. However, there are some
disadvantages as well. Sometimes it’s difficult to find a cheap apartment, so living in a city becomes very
expensive. The roads are full of cars which pollute the air and the traffic is really heavy on weekdays. Public
transport is also over-crowded. That’s why many people leave the city at weekends. They try to relax in the
countryside, where the air is much fresher and there isn’t any noise from cars. We also go away each
Saturday and Sunday to visit my grandparents.
Вопросы:
1) Are there many universities in the city?
2) Is public transport over-crowded in the city?
3) What choice we do we have in the city?

6.1.4. Время на подготовку и выполнение
Форма работы студента
Подготовка
Выполнение
Оформление и сдача
ВСЕГО

Время
5 мин
50 мин
5 мин
60 мин

6.1.5. Перечень контроля и оценки
Наименование объектов
контроля и оценки
У 1. Уметь вести диалог на
изучаемом языке

У 2.Уметь устно выступать с
сообщениями.

У 3.Уметь понимать высказывания
на изучаемом языке в различных
ситуациях общения

Основные показатели оценки
результата
-осуществлять запрос и
обобщение информации;
-формулировать свое отношение
к высказыванию собеседника;
-обращаться за разъяснениями;
- соблюдать правила общения;
- устанавливать связи устного
высказывания с изученной
тематикой;
- описывать события;
- излагать факты;
- узнавать речевые обороты;
- формулировать значение слов
на родном языке;
- соблюдает порядок слов в
предложении;

Индикаторы
Соблюдает
общения,
задание №1

правила
выполняя

Устанавливает
связь
высказывания
с
изученной
тематикой,
излагает
факты
при
выполнении задания №4
Узнает речевые обороты,
соблюдает порядок слов в
предложении
при
выполнении задания №2

У 4. Уметь понимать основное
содержание текстов

- выделять основные факты в
тексте;
- отделять в тексте главную
информацию от
второстепенной;
- раскрывать причинноследственные связи;

Правильно
выделяет
основные факты в тексте,
отвечая на вопросы в
задании №9

У 5. Уметь создавать различные
жанры и типы письменных
сообщений

- описывать явления, события;
- излагать факты в письме
личного и делового характера;
- заполнять различные виды
анкет;
- сообщать сведения о себе в
форме принятой в странах
изучаемого языка;

Сообщает сведения о
себе в форме принятой в
странах изучаемого языка
при выполнении задания
№4

определять
значение
иностранных слов на родном
языке;
описывать
существенные
черты объекта, обозначаемого
лексической единицей;

определяет
значение
иностранных слов на
родном
языке,
устанавливая
соответствия в задании
№5

Определяет
значение
языкового материала на
родном
языке
при
выполнении задания №6

Знать:
З1. Знать значение новых
лексических единиц

определяет
видовременные
формы
глагола в задании №7

З4.Знать лингвострановедческую и
социокультурную информацию
перечислять
основные
лингвострановедческие реалии;
- описывать социокультурные
явления стран изучаемого языка;
-определять значение реалии на
иностранном и на родном языке
З5. Понимать тексты, построенные - осознавать основную идею и
на языковом материале
смысл текста
- сделать необходимые выводы
по тексту;

Правильно
определяет
значение
реалии
на
иностранном языке в
задании №8

Осознает смысл текста,
вставляя
пропущенные
слова в задании №3

6.1.6. Бланк ответов для контрольной работы №1
ФИО ____________________________________________________________
Группа ___________
Вариант_____________ Дата______________________
Задание 1.
1
2
3
4
Задание 2.
1._____________________________________________________________
2._____________________________________________________________
3._____________________________________________________________
Задание 3.
1
2
3
4
5
Задание 4.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
31

__________________________________________________________________________
__________________
Задание 5.
1
2
3
4
5
6
Задание 6.
1
2
3
Задание 7.
№

Прошедшее время

Начальная форма

1
2
3
4
5
6
Задание 8.
а
Задание 9.
1._____________________________________________________________
2._____________________________________________________________
3.____________________________________________

6.1.7. Пакет проверяющего
Ключ ответов для контрольной работы №1
Вариант 1
Задание 1.
Образец выполнения
1
a
2
b
3
c
4
d
Критерии оценивания
Количество правильно указанных реплик
Правильно указаны все 4 реплики
Правильно указаны 3 реплики
Правильно указаны 2 реплики
Правильно указана 1 реплика
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. When we are ill, we call the doctor.
2. He examines us.
3. The doctor diagnoses the illness.
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
football
2
teams
3
players
4
ball
5
game
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 4. В рассказе должна содержаться следующая информация: his (her) name,
age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes.
Критерии оценивания
Количество информации в рассказе
Содержит все 7 пунктов. Устный ответ правильный,
связный
Содержит 6 , устный ответ содержит незначительные
ошибки
Содержит 5, устный ответ несвязный
Содержит 4, устный ответ содержит значительные ошибки
Содержит 3, устный ответ несвязный, значительные
ошибки
Содержит 1-2, нет устного ответа
Рассказ не составлен

Балл
7
6
5
4
3
2
0

Задание 5.
Образец выполнения
1
e
2
f
3
d
4
b
5
a
6
c
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны 5 соответствий
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
countryside
1
berries and mushrooms
2
fresh air
3
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 7.
Критерии оценивания
Количество глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 6 глаголов

Балл
6
34

Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 5 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 4 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 3 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 1-2 глаголов
Нет правильных ответов

5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
а
3
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указано соответствие
Не правильно

балл
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
1. a good job
2. visiting a museum, going to the cinema or theatre, shopping, eating in good restaurants,
going to concerts, etc.( может быть что-то одно)
3. countryside
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №1
Вариант 2
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

b
a
d
c

Количество правильно указанных реплик
Правильно указаны все 4 реплики
Правильно указаны 3 реплики
Правильно указаны 2 реплики
Правильно указана 1 реплика

Балл
4
3
2
1
35

Нет правильных ответов

Задание 2.
Образец выполнения
1. When we have a headache, we go to the doctor.
2. He takes our temperature.
3. Doctor prescribes medicine.
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
player
2
game
3
players
4
rules
5
ball
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Балл
7
6
5
4
3
2
0

Задание 5.
Образец выполнения
1
c
2
d
36

3
b
4
e
5
a
6
f
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны 5 соответствий
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
village
1
old-fashioned house
2
barn
3
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 7.
Критерии оценивания
Количество глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 6 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 5 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 4 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 3 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 1-2 глаголов
Нет правильных ответов

Балл
6
5
4
3
2
0

Задание 8
Образец выполнения
а
4
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указано соответствие
Не правильно

балл
1
0

Задание 9.
37

Образец выполнения
1. Krasnodar
2. a cheap apartment
3. grandparents
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №1
Вариант 3
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

a
c
b
d

Количество правильно указанных реплик
Правильно указаны все 4 реплики
Правильно указаны 3 реплики
Правильно указаны 2 реплики
Правильно указана 1 реплика
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. When we have a toothache, we go to the dentist.
2. He examines our heart.
3. Doctor gives us a prescription.
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
sport
2
Wimbledon
3
tennis
4
tournament
5
player
Критерии оценивания
38

Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 4. В рассказе должна содержаться следующая информация: his (her) name,
age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes.
Критерии оценивания
Количество информации в рассказе, устный ответ
Содержит все 7 пунктов. Устный ответ правильный,
связный
Содержит 6 , устный ответ содержит незначительные
ошибки
Содержит 5, устный ответ несвязный
Содержит 4, устный ответ содержит значительные ошибки
Содержит 3, устный ответ несвязный, значительные
ошибки
Содержит 1-2, нет устного ответа
Рассказ не составлен

Балл
7
6
5
4
3
2
0

Задание 5.
Образец выполнения
1
d
2
e
3
b
4
f
5
a
6
c
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны 6 соответствий
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
small house
1
weekends and holidays
2
country lane
3
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 3
Правильно 2

Балл
3
2
39

Правильно 1
Нет правильных ответов

1
0

Задание 7
Критерии оценивания
Количество глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 6 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 5 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 4 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 3 глаголов
Правильно указаны прошедшее время и начальная форма
у 1-2 глаголов
Нет правильных ответов

Балл
6
5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
а
4
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указано соответствие
Не правильно

балл
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
1. Krasnodar
2. the traffic
3. interesting places and exhibitions
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №1
Вариант 4
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

b
a
d
c
40

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. When we have a stomachache, we call the doctor.
2. He examines our lungs.
3. The dentist examines our teeth.
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
Критерии оценивания
1
game
2
club
3
ball
4
played
5
fild
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 4. В рассказе должна содержаться следующая информация: his (her) name,
age, hobby, work, personal characteristics, home duties, likes.
Критерии оценивания
Количество информации в рассказе, устный ответ
Содержит все 7 пунктов. Устный ответ правильный,
связный
Содержит 6 , устный ответ содержит незначительные
ошибки
Содержит 5, устный ответ несвязный
Содержит 4, устный ответ содержит значительные ошибки
Содержит 3, устный ответ несвязный, значительные
ошибки
Содержит 1-2, нет устного ответа
Рассказ не составлен

Балл
7
6
5
4
3
2
0
41

Задание 5.
Образец выполнения
1
c
2
f
3
e
4
b
5
a
6
d
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны 5 соответствий
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
local lake
1
fruit trees
2
sheepherd
3
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Балл
6
5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
а
3
42

Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указано соответствие
Не правильно

балл
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
1. Yes
2. yes
3. a good choice of public transport
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Качественная оценка индивидуальных
образовательных достижений
Отметка
Вербальный аналог

5
4
3
2

отлично
хорошо
удовлетворительно
неудовлетворительно

6.2. КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 2.
6.2.1. Пояснительная записка
Настоящая контрольная работа нацелена на проверку знаний английского языка и
умений студентов по данной учебной дисциплине. Контрольная работа предназначена
для проведения по итогам первого курса и включает в себя как письменные, так и
устные задания. Работа содержит лингвистический материал, связанный с будущей
профессиональной деятельностью студентов.
Структура данной контрольной работы представлена заданиями разного уровня
сложности и нацелена на проверку следующих знаний и умений:
№ задания в
контрольной работе
Задание №1
Задание № 4
Задание № 2
Задание № 10
Задание № 4
Задание №5
Задание №6
Задание №7,8
Задание №9
Задание №3

Умение, знание на проверку которого направлено
задание
У 1. Уметь вести диалог на изучаемом языке
У 2.Уметь устно выступать с сообщениями.
У 3.Уметь понимать высказывания на изучаемом языке
в различных ситуациях общения
У 4. Уметь понимать основное содержание текстов
У 5. Уметь создавать различные жанры и типы
письменных сообщений
Знать:
З1. Знать значение новых лексических единиц
З2.Знать языковой материал и ситуации общения в
рамках изученных тем
З3. Знать новые значения изученных глагольных форм
З4.Знать лингвострановедческую и социокультурную
информацию
З5. Понимать тексты, построенные на языковом
материале

Работа содержит лингвистический материал, связанный с будущей профессиональной
деятельностью студентов.
6.2.2. Текст задания
Общие положения
Познакомьтесь с текстом контрольной работы. Данная контрольная работа содержит
10 заданий, на проверку умений и навыков при изучении тем: «Природа и человек»,
«Научно-технический прогресс», «Повседневная жизнь, условия жизни», «Досуг,
свободное время», «Новости, средства массовой информации», « Государственное
устройство, правовые институты».
Обратите внимание, что задание №4 подразумевает устный ответ преподавателю.
Остальные задания выполняются письменно, ответы заносятся в бланк.
Выполните задания. Ответы к заданиям занесите в бланк ответов

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 2
ВАРИАНТ 1
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
- Hello, Ann. Haven't seen you for ages. How are you getting on?
- (1)
- Why? Has anything happened? You look rather tired.
- (2)
- Have you changed your job? I remember you didn't have to get up at such an early hour of the morning.
- (3)
- Cheer up, dear. There are only 4 days left to the end of it.
-(4)
(a) - I say, the problem is I have to get up very early these days and as you know I'm not an early riser
(b) - Thank you. See you later
(c) - Hello, Susan. Frankly speaking, so-so.
(d)- Oh, no, certainly, not. But my boss has asked me to start my office hours at 7.45 this month.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.
l. Not far, we, from, the park, live.
2. Is, all, why, crying, the baby, time?
3. Talking, what, he, about, is?
4. To, how, she, go, does, work?
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов.
Radio also introduced government regulation into the (1) _____. Early radio stations went on and off the air and
wandered across different frequencies, often blocking other (2) _______ and annoying listeners. To resolve the
problem, Congress gave the government power to regulate and license(3) ________. From then on, the airwaves —
both(4)_______ and TV — were considered a scarce national resource, to be operated in the(5) _____ interest.
Stations, public, media, radio, broadcasters.
Задание 4. Напишите своему другу по переписке email сообщение (5-10 предложений) c описанием
своего рабочего дня. Каждое правильное предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество
баллов - 10.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 8 баллов.
1. rain
a) экосистема
2. cloud
b) наводнение
3. depletion
c) тьма
4. downpour
d) жара
5. ecosystem
e) дождь
6. flooding
f) истощение
7. gloom
g) тьма ливень
8. heat
h) туча
Задание 6. Установи соответствие между пословицей и переводом. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
1. A light purse is a heavy curse.
a) Кому на месте не сидится тот добра не наживет.
2. A rolling stone gathers no moss.
b) Знать как свои пять пальцев.
3. To be busy as a bee.
с) Хуже всех бед, когда денег нет.
4. To know something like the
d) Вертеться как белка в колесе.
palm of one`s hand.

Задание 7. Закончите следующие предложения, употребив каждый глагол дважды: один раз в Present
Simple, а другой - в Present Continuous. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 4 балла.
have
a. He ______ four cars, all of them Rolls-Royces.
b. I _______ lunch with my mother tomorrow.
think
с. What ________ you _______ of Stephen Spielberg's latest film?
d. You're day-dreaming. What ___________ you __________ about?
Задание 8. Напишите три формы глаголов. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 9 балла.
Ring, clean, take, go, come, wash, make, drive, get.
Задание 9 . Закончи предложение. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
Speaker’s Corner is situated in ……………………. .
a) Kensington
b) Covertgarden
c) Hyde Park
d) White hall
Задание 10. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый правильный
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Internet and Modern Life
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer
network, which embraces hundreds of millions of users all over the world and helps us to communicate with each
other.
The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to help to
survive during a nuclear war, when everything around might be polluted by radiation and it would be dangerous to
get out for any living being to get some information to anywhere. Information sent over the Internet takes the
shortest and safest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the net will
be able to stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology was called
packet switching.
Invention of modems, special devices allowing your computer to send the information through the telephone
line, has opened doors to the Internet for millions of people.
Most of the Internet host computers are in the United States of America. It is clear that the accurate number of
users can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because
there are hundreds of millions of users and their number is growing.
Nowadays the most popular Internet service is e-mail. Most of the people use the network only for sending and
receiving e-mail messages. They can do it either they are at home or in the internet clubs or at work. Other popular
services are available on the Internet too. It is reading news, available on some dedicated news servers, telnet, FTP
servers, etc.
In many countries, the Internet could provide businessmen with a reliable, alternative to the expensive and
unreliable telecommunications systems its own system of communications. Commercial users can communicate
cheaply over the Internet with the rest of the world. When they send e-mail messages, they only have to pay for
phone calls to their local service providers, not for international calls around the world, when you pay a good deal
of money.
But saving money is only the first step and not the last one. There is a commercial use of this network and it is
drastically increasing. Now you can work through the internet, gambling and playing through the net.
However, there are some problems. The most important problem is security. When you send an e-mail, your
message can travel through many different networks and computers. The data is constantly being directed towards
its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of the computers
along the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. But there are many encoding
programs available. Not with-standing, these programs are not perfect and can easily be cracked.
Another big and serious problem of the net is control. Yes, there is no effective control in the Internet, because
a huge amount of information circulating through the net. It is like a tremendous library and market together. In the
future, the situation might change, but now we have what we have. It could be expressed in two words— an
anarchist's dream.
Questions:
1.What is the Internet?
2. What is modem?

3. What are other popular services available on the Internet?
ВАРИАНТ 2
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
- (1)
- Hi, George, nice to meet you too. This heavy bag is full of books and I'm carrying them to the University library.
- (2)
- It's a fine day today . It takes me about 20 minutes to get there and I'm always in time.
- (3)
- Why don't you go by metro?
- (4)
(a) - Well, on foot. Why not take a bus?
(b) - It's not very convenient for me as there's ho station near my place.
(c) - Oh, it takes me three quarters to get here by bus. And buses start getting on my nerves.
(d)- Hi, John, glad to see you. Where are you going with such a heavy bag? Are you leaving for anywhere?
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.
1. Kate's, is, a, doctor, father, good.
2. He, interesting, give, you, an, book, can.
3. Has, at, she, o'clock, dinner, usually, two.
4. She, does, what, evening, do, the, in?
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов.
The (1)____of seeing "live" shows in the living room was immediately attractive — and the (2)______are still being
measured. (3)_____ was developed at a time when Americans were becoming more affluent and more mobile.
Traditional family ways were weakening. Watching TV soon became a social (4)____. Millions of people set up their
activities and lifestyles around TV's(5) _______ schedule. In fact, in the average American household, the television
is watched 7 hours a day.
Effects, TV, program, idea, ritual.
Задание 4. Напишите своему другу по переписке email сообщение (5-10 предложений) c описанием
своего рабочего дня. Каждое правильное предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество
баллов - 10.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 8 баллов
1. air
a) трава
2. crones
b) заморозок
3. desertification
c) холм
4. effluent
e) крона
5. frost
f) воздух
6. grass
g) опустынивание
7. hill
h) изморось
Задание 6. Установи соответствие между пословицей и переводом. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
1. It is never too late to learn.
a) Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
2. Jack of all trades and master of none.
b) Утро вечера мудренее.
3. No pain, no gain.
с) Не умеешь, не берись.
4. An hour in the morning is worth
d) Учиться никогда не поздно.
two in the evening.

Задание 7. Закончите следующие предложения, употребив каждый глагол дважды: один раз в Present
Simple, а другой - в Present Continuous. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 4 балла.
expect
a. I ______ an important phone call from America. Could you tell me when it comes?
b. I _____ you're hungry after so much hard work. Shall I get you something?
appear
c. He _________ to understand what you say to him, but when you ask him a question, he isn't so sure.
d. Roy Pond _________ at Her Majesty's Theatre in the role of King Lear.
Задание 8. Напишите три формы глаголов. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 9 балла.
Put, sing, dance, feed, read, wear, wait, run, rise.
Задание 9 . Закончи предложение. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
British Prime Minister lives in ……………………. .
a) White hall
b) Houses of Parliament
c) 10 Downing street
d) the Westminster Palace
Задание 10. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый правильный
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Internet and Modern Life
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer
network, which embraces hundreds of millions of users all over the world and helps us to communicate with each
other.
The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to help to
survive during a nuclear war, when everything around might be polluted by radiation and it would be dangerous to
get out for any living being to get some information to anywhere. Information sent over the Internet takes the
shortest and safest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the net will
be able to stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology was called
packet switching.
Invention of modems, special devices allowing your computer to send the information through the telephone
line, has opened doors to the Internet for millions of people.
Most of the Internet host computers are in the United States of America. It is clear that the accurate number of
users can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because
there are hundreds of millions of users and their number is growing.
Nowadays the most popular Internet service is e-mail. Most of the people use the network only for sending and
receiving e-mail messages. They can do it either they are at home or in the internet clubs or at work. Other popular
services are available on the Internet too. It is reading news, available on some dedicated news servers, telnet, FTP
servers, etc.
In many countries, the Internet could provide businessmen with a reliable, alternative to the expensive and
unreliable telecommunications systems its own system of communications. Commercial users can communicate
cheaply over the Internet with the rest of the world. When they send e-mail messages, they only have to pay for
phone calls to their local service providers, not for international calls around the world, when you pay a good deal
of money.
But saving money is only the first step and not the last one. There is a commercial use of this network and it is
drastically increasing. Now you can work through the internet, gambling and playing through the net.
However, there are some problems. The most important problem is security. When you send an e-mail, your
message can travel through many different networks and computers. The data is constantly being directed towards
its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of the computers
along the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. But there are many encoding
programs available. Not with-standing, these programs are not perfect and can easily be cracked.
Another big and serious problem of the net is control. Yes, there is no effective control in the Internet, because
a huge amount of information circulating through the net. It is like a tremendous library and market together. In the
future, the situation might change, but now we have what we have. It could be expressed in two words— an
anarchist's dream.
Questions:
1. When did the history of Internet begin?

2. Where are most of the Internet host computers?
3. What is the most important problem of the Internet?

ВАРИАНТ 3
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
-Hi.
- (1)
- Great. I'm having such a good time. I used to study harder when I was at secondary school.
-(2)
- I know. It's funny, but it seems like only yesterday that we were children. Now here I am, an undergraduate at
university, and next year you will be too.
- (3)
- Of course, you will.
-(4)
(a) - If I pass my exams.
(b) - Hi, Mark. How's college?
(c) - I think you are right.
(d)- You're so lucky to be a year older than me . I'm still studying four hours a night.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.
1. Now, my, is, in, playing, sister, the garden.
2. Uncle, funny, is, man, Albert.
3. Do, breakfast, does, what, she, before?
4.Does, what, up, get, she, time?
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов.
At first it was thought that the popularity of (1)______and its advertiser support-would cause declining interest in the
other (2)______. Instead, TV whetted the public's appetite for information. (3)_____ publishers found that TV
stimulated reading. Though some big-city (4)________closed others merged and new ones opened in the suburbs.
And while a few mass circulation (5)________ failed, hundreds of specialized magazines sprang up in their place.
Media, TV, newspapers, magazines, book.
Задание 4. Напишите своему другу по переписке email сообщение (5-10 предложений) c описанием
своего рабочего дня. Каждое правильное предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество
баллов - 10.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 8 баллов.
1.atmosphere
a) стихия
2. decay
b) влажность
3. dirt
c) роща
4. drought
d) засуха
5.elements
e) гниль
6. fume
f) грязь
7. grove
g) атмосфера
8. humidity
h) выхлоп
Задание 6. Установи соответствие между пословицей и переводом. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
1. Business before pleasure.
a) Век живи, век учись.
2. By fits and starts.
b) Делу время, потехе час.
3. If you want a thing well done, do it yourself. с) Хватать по вершкам.
4. Live and learn.
d) Хочешь сделать хорошо - сделай сам.

Задание 7. Закончите следующие предложения, употребив каждый глагол дважды: один раз в Present
Simple, а другой - в Present Continuous. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 4 балла.
smell
a. Something ___________ good in the kitchen. What's cooking?
b. Why __________ you __________ the meat? Do you think it's gone off?
weigh
c. I need to know how much the meat _____ to know how long to cook it for.
d. Why _____ you _____ yourself? Do you think you've put on weight?
Задание 8. Напишите три формы глаголов. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 9 балла.
Say, speak, teach, know, close, buy, follow, keep, put.
Задание 9 . Закончи предложение. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
The USA president`s official residence is……….
a) the Capitol
b) the Westminster Palace
c) 10 Downing street d) the White House
Задание 10. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый правильный
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Internet and Modern Life
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer
network, which embraces hundreds of millions of users all over the world and helps us to communicate with each
other.
The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to help to
survive during a nuclear war, when everything around might be polluted by radiation and it would be dangerous to
get out for any living being to get some information to anywhere. Information sent over the Internet takes the
shortest and safest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the net will
be able to stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology was called
packet switching.
Invention of modems, special devices allowing your computer to send the information through the telephone
line, has opened doors to the Internet for millions of people.
Most of the Internet host computers are in the United States of America. It is clear that the accurate number of
users can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because
there are hundreds of millions of users and their number is growing.
Nowadays the most popular Internet service is e-mail. Most of the people use the network only for sending and
receiving e-mail messages. They can do it either they are at home or in the internet clubs or at work. Other popular
services are available on the Internet too. It is reading news, available on some dedicated news servers, telnet, FTP
servers, etc.
In many countries, the Internet could provide businessmen with a reliable, alternative to the expensive and
unreliable telecommunications systems its own system of communications. Commercial users can communicate
cheaply over the Internet with the rest of the world. When they send e-mail messages, they only have to pay for
phone calls to their local service providers, not for international calls around the world, when you pay a good deal
of money.
But saving money is only the first step and not the last one. There is a commercial use of this network and it is
drastically increasing. Now you can work through the internet, gambling and playing through the net.
However, there are some problems. The most important problem is security. When you send an e-mail, your
message can travel through many different networks and computers. The data is constantly being directed towards
its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of the computers
along the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. But there are many encoding
programs available. Not with-standing, these programs are not perfect and can easily be cracked.
Another big and serious problem of the net is control. Yes, there is no effective control in the Internet, because
a huge amount of information circulating through the net. It is like a tremendous library and market together. In the
future, the situation might change, but now we have what we have. It could be expressed in two words— an
anarchist's dream.
Questions:

1. Where did the history of Internet begin?
2. What is the accurate number of internet users?
3. Why is there no effective control in the Internet today?

ВАРИАНТ 4
Задание 1. Составь мини диалог
Прочитай фразы. Подбери к каждой фразе подходящую ответную реплику. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
- John, listen, why don't you relax tonight. Take a night off and come out with me.
- (1)
- What exam are you taking?
- (2)
- Oh, I remember it. This exam isn't really very easy. But you don't have to worry. Nobody ever fails.
- (3)
- John, pull yourself together and everything will be O.K. Good luck.
- (4)
(a) - Well, I'm in real trouble if I don't pass.
(b) - Thanks.
(c) - I can't. I've got to study for an exam.
(d)- It's one of the most important problems now - the history.
Задание 2. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.
1. When, usually, you, get up, do?
2. In, have, your, pocket, you, what, do?
3. For, does, have, breakfast, she, what?
4. We, are, the, room, at, the, cleaning, moment.
Задание 3. Выбери подходящее по смыслу слово. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов.
Technology continues to change the (1)______. Computers are already revolutionizing the printing process.
(2)______users also have access to on-line (3)_______for up-to-the-minute information on general or specialized
subjects. Cables and satellites are expanding ТV. Already half of American homes subscribe to cable (4)_______ ,
which broadcasts dozens of channels providing information and entertainment of every kind.
Computer, media, TV, newspapers, entertainment,
Задание 4. Напишите своему другу по переписке email сообщение (5-10 предложений) c описанием
своего рабочего дня. Каждое правильное предложение оценивается в 1 балл. Максимальное количество
баллов - 10.
Задание 5. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 8 баллов
1.clay
a) земля
2. deforestation
b) ураган
3. ditch
c) среда обитания
4. earth
d) поляна
5. emissions
e) выбросы
6. glade
f) обезлесение
7. habitat
g) глинa
8. hurricane
h) канава
Задание 6. Установи соответствие между пословицей и переводом. Каждый правильный ответ
оценивается в 1 балл. Максимальное количество 4 балла.
1. To know everything is to know nothing.
a) Хорошо начатое наполовину сделано.
2.
To work with the left hand.
b) Где хотенье, там и уменье.
3. Well began is half done.
с) Работать спустя рукава.
4. Where there’s a will, there`s a way.
d) Знать все, значит не знать ничего.

Задание 7. Закончите следующие предложения, употребив каждый глагол дважды: один раз в Present
Simple, а другой - в Present Continuous. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 4 балла.
see
a. I _________ what you mean, but I don't agree.
b. She ________ a solicitor about her aunt's will.
look
c. It ________ as if it's going to rain.
d. What are you doing on your hands and knees? ______ you ______ for something?
Задание 8. Напишите три формы глаголов. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 9 балла.
Say, speak, teach, know, close, buy, follow, keep, put.
Задание 9 . Закончи предложение. Правильный ответ оценивается в 1 балл.
The head of UK is………….
a) President
c) queen
b) Prime Minister
d) king
Задание 10. Прочитайте текст, ответьте на вопросы. Используйте краткие ответы. Каждый правильный
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 3 балла.
Internet and Modern Life
The Internet has already entered our ordinary life. Everybody knows that the Internet is a global computer network,
which embraces hundreds of millions of users all over the world and helps us to communicate with each other.
The history of Internet began in the United States in 1969. It was a military experiment, designed to help to survive
during a nuclear war, when everything around might be polluted by radiation and it would be dangerous to get out for
any living being to get some information to anywhere. Information sent over the Internet takes the shortest and safest
path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the net will be able to stay in
touch with each other as long as there is a single route between them. This technology was called packet switching.
Invention of modems, special devices allowing your computer to send the information through the telephone line, has
opened doors to the Internet for millions of people.
Most of the Internet host computers are in the United States of America. It is clear that the accurate number of users
can be counted fairly approximately, nobody knows exactly how many people use the Internet today, because there are
hundreds of millions of users and their number is growing.
Nowadays the most popular Internet service is e-mail. Most of the people use the network only for sending and
receiving e-mail messages. They can do it either they are at home or in the internet clubs or at work. Other popular
services are available on the Internet too. It is reading news, available on some dedicated news servers, telnet, FTP
servers, etc.
In many countries, the Internet could provide businessmen with a reliable, alternative to the expensive and unreliable
telecommunications systems its own system of communications. Commercial users can communicate cheaply over the
Internet with the rest of the world. When they send e-mail messages, they only have to pay for phone calls to their
local service providers, not for international calls around the world, when you pay a good deal of money.
But saving money is only the first step and not the last one. There is a commercial use of this network and it is
drastically increasing. Now you can work through the internet, gambling and playing through the net.
However, there are some problems. The most important problem is security. When you send an e-mail, your message
can travel through many different networks and computers. The data is constantly being directed towards its
destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of the computers along
the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. But there are many encoding programs
available. Not with-standing, these programs are not perfect and can easily be cracked.
Another big and serious problem of the net is control. Yes, there is no effective control in the Internet, because a huge
amount of information circulating through the net. It is like a tremendous library and market together. In the future,
the situation might change, but now we have what we have. It could be expressed in two words— an anarchist's
dream.
Questions:
1. Why was the Internet designed?
2. What is the most popular Internet service today?
3. Is there a commercial use of the network today?

6.2.3. Время на подготовку и выполнение
Форма работы студента
Подготовка
Выполнение
Оформление и сдача
ВСЕГО

Время
5 мин
50 мин
5 мин
60 мин

6.2.4. Перечень контроля и оценки
Наименование объектов
контроля и оценки
У 1. Уметь вести диалог на
изучаемом языке

У 2.Уметь устно выступать с
сообщениями.

У 3.Уметь понимать высказывания
на изучаемом языке в различных
ситуациях общения

Индикаторы
Соблюдает
общения,
задание №1

правила
выполняя

У 4. Уметь понимать основное
содержание текстов

- выделять основные факты в
тексте;
- отделять в тексте главную
информацию от
второстепенной;
- раскрывать причинноследственные связи;

Правильно
выделяет
основные факты в тексте,
отвечая на вопросы в
задании №10

У 5. Уметь создавать различные
жанры и типы письменных
сообщений

- описывать явления, события;
- излагать факты в письме
личного и делового характера;
- заполнять различные виды
анкет;
- сообщать сведения о себе в
форме принятой в странах
изучаемого языка;

излагает факты в письме
личного характера при
выполнении задания №4

определяет
значение
иностранных слов на
родном
языке,
устанавливая
соответствия в задании
№5

Знать:
З1. Знать значение новых
лексических единиц

З2.Знать языковой материал и - определять значение языкового
ситуации общения в рамках материала на родном языке;
изученных тем
- Называть единицы речевого
этикета;
- определять ситуацию общения;
З3.
Знать
новые
значения - определять видовременные
изученных глагольных форм
формы глагола;
- перечислять средства и
способы
выражения
модальности глагола;
З4.Знать лингвострановедческую и перечислять
основные
социокультурную информацию
лингвострановедческие реалии;
- описывать социокультурные
явления стран изучаемого языка;
-определять значение реалии на
иностранном и на родном языке
З5. Понимать тексты, построенные - осознавать основную идею и
на языковом материале
смысл текста
- сделать необходимые выводы
по тексту;

Определяет
значение
языкового материала на
родном
языке
при
выполнении задания №6
определяет
видовременные
формы
глагола в задании №7,8
Правильно
определяет
значение
реалии
на
иностранном языке в
задании №9
Осознает смысл текста,
вставляя
пропущенные
слова в задании №3

6.2.5. Бланк ответов для контрольной работы №2
ФИО ____________________________________________________________
Группа ___________
Вариант_____________ Дата______________________
Задание 1.
1
2
3
4
Задание 2.
1._____________________________________________________________
2._____________________________________________________________
3._____________________________________________________________
4._____________________________________________________________
Задание 3.
1
2
3
4
5
Задание 4.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________
__________________________________________________________________
Задание 5.
1
2
3
4
5
6
7
8
Задание 6.
1
2
55

3
4
Задание 7.
a
b
c
d
Задание 8.

Задание 9.

Задание 10.
1._____________________________________________________________
2._____________________________________________________________
3._____________________________________________________________

6.2.6. Пакет экзаменатора
Ключ ответов для контрольной работы №2
Вариант 1
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

c
a
d
b

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. We live not far from the park.
2. Why is the baby crying all time?
3. What is he talking about?
4. How does she go to work?
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 4
Правильно составлены 3
Правильно составлено 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
media
2
stations
3
broadcasters
4
radio
5
public
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 4
57

Критерии оценивания
Количество информации в рассказе
Содержит 10 предложений. Рассказ правильный, связный
Содержит 8-9 предложений, рассказ содержит
незначительные ошибки
Содержит 5-7, рассказ несвязный
Содержит 4, рассказ содержит значительные ошибки
Содержит 3, устный ответ несвязный, значительные
ошибки
Содержит 1-2, нет устного ответа
Рассказ не составлен

Задание 5.
Образец выполнения
1
2
3
4
5
6
7
8
Критерии оценивания

Балл
10
8
6
4
2
1
0

e
h
f
g
a
b
c
d

Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны 8 соответствий
Правильно указаны 7 соответствия
Правильно указаны 6 соответствия
Правильно указаны 5 соответствия
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

Балл
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
c
1
a
2
d
3
b
4
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 7.
58

Образец выполнения
has
a
am having
b
Do…think
c
Are….thinking
d
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Задание 8.
Образец выполнения
Ring
rang
Clean
cleaned
Take
took
Go
went
Come
came
Wash
washed
make
made
Drive
drove
get
got
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных соответствий

Балл
4
3
2
1
0

rung
cleaned
taken
gone
come
washed
made
drove
got
Балл
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
с
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 10
Образец выполнения
59

1. a global computer net work
2. special device to send information through the telephone line
3. news servers, telnet, FTP\
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №2
Вариант 2
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

d
a
c
b

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. Kate`s father is a good doctor.
2. He can give you an interesting book.
3. She usually has dinner at two o`clock.
4. What does she do in the evening?
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 4
Правильно составлены 3
Правильно составлено 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
idea
2
effects
3
TV
4
ritual
5
program
60

Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 4
Критерии оценивания
Количество информации в рассказе
Содержит 10 предложений. Рассказ правильный, связный
Содержит 8-9 предложений, рассказ содержит
незначительные ошибки
Содержит 5-7, рассказ несвязный
Содержит 4, рассказ содержит значительные ошибки
Содержит 3, устный ответ несвязный, значительные
ошибки
Содержит 1-2, нет устного ответа
Рассказ не составлен

Задание 5.
Образец выполнения
1
2
3
4
5
6
7
8
Критерии оценивания

Балл
10
8
6
4
2
1
0

f
e
g
h
d
b
a
c

Балл
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
d
1
c
2
a
3
61

b
4
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 7.
Образец выполнения
am expecting
a
expect
b
appear
c
Is appearing
d
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Задание 8.
Образец выполнения
put
put
sing
sang
dance
danced
feed
fed
read
read
wear
wore
wait
waited
run
ran
rise
rose
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указано 1-2
Нет правильных соответствий

Балл
4
3
2
1
0

put
sung
danced
fed
read
worn
waited
run
risen
Балл
9
8
7
6
5
4
3
2
0

Задание 9.
62

Образец выполнения
с
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 10
Образец выполнения
1. in 1969
2. in the USA
3. security
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №2
Вариант 3
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

b
d
a
c

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
1. My sister is playing in the garden now.
2. Uncle Albert is a funny man.
3. What does she do before breakfast?
4. What time does she get up?
Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 4
Правильно составлены 3
Правильно составлено 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0
63

Задание 3.
Образец выполнения
1
TV
2
media
3
book
4
newspapers
5
magazines
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 5.
Образец выполнения
1
2
3
4
5
6
7
8
Критерии оценивания

Балл
10
8
6
4
2
1
0

g
e
f
d
a
h
c
b

Балл
8
7
6
5
4
3
2
1
64

Нет правильных соответствий

Задание 6.
Образец выполнения
b
1
c
2
d
3
a
4
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 7.
Образец выполнения
is smelling
a
do….smell
b
weighs
c
are …weighing
d
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Задание 8.
Образец выполнения
say
said
Speak
spoke
Teach
taught
Know
knew
Close
Closed
Buy
bought
Follow
Followed
Keep
kept
put
put
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5

Балл
4
3
2
1
0

said
spoken
taught
known
Closed
bought
Followed
kept
put
Балл
8
7
6
5
65

Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных соответствий

4
3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
d
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 10
Образец выполнения
1. in the United States
2. hundreds of millions
3. huge amount of information circulate through the net
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №2
Вариант 4
Задание 1.
Образец выполнения
1
2
3
4
Критерии оценивания

c
d
a
b

Балл
4
3
2
1
0

Задание 2
Образец выполнения
1. When do you usually get up?
2. What do you have in your pocket?
3. What does she have for breakfast?
4. We are cleaning the room at the moment.
66

Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 4
Правильно составлены 3
Правильно составлено 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
1
media
2
computer
3
newspapers
4
TV
5
entertainment
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 5.
Образец выполнения
1
2
3
4
5
6
7
8
Критерии оценивания

Балл
10
8
6
4
2
1
0

g
f
h
a
e
d
c
b

Количество правильно указанных соответствий

Балл
67

Правильно указаны 8 соответствий
Правильно указаны 7 соответствия
Правильно указаны 6 соответствия
Правильно указаны 5 соответствия
Правильно указаны 4 соответствия
Правильно указаны 3 соответствия
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1 соответствие
Нет правильных соответствий

8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 6.
Образец выполнения
d
1
c
2
a
3
b
4
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
4
3
2
1
0

Задание 7.
Образец выполнения
see
a
Is seeing
b
looks
c
are …looking
d
Критерии оценивания
Количество правильно ответов
Правильно все 4
Правильно 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Задание 8.
Образец выполнения
say
said
Speak
spoke
Teach
taught
Know
knew
Close
Closed
Buy
bought
Follow
Followed

Балл
4
3
2
1
0

said
spoken
taught
known
Closed
bought
Followed
68

Keep
kept
put
put
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных соответствий

kept
put
Балл
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
c
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 10
Образец выполнения
1. to help to survive
2. e-mail
3. yes
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно все 3
Правильно 2
Правильно 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Оценка индивидуальных образовательных достижений по результатам выполнения зачетных
заданий проводится в соответствии с универсальной шкалой (таблица)
Процент
Количество
Качественная оценка индивидуальных
результативности
баллов
образовательных достижений
(правильности
Отметка
Вербальный аналог
ответов)
Письменная работа (тест)
90 – 100
46-52
5
отлично
80 – 89
41-45
4
хорошо
70 – 79
35-40
3
удовлетворительно
69 и менее
34 и менее
2
неудовлетворительно

6. Контрольные задания
6.3.1. Контрольная работа №3
Пояснительная записка
Настоящая контрольная работа нацелена на проверку знаний английского языка и
умений студентов по данной учебной дисциплине. Контрольная работа предназначена
для проведения по итогам освоения курса и включает в себя как письменные, так и
устные задания. Работа содержит лингвистический материал, связанный с будущей
профессиональной деятельностью студентов.
Структура данной контрольной работы представлена заданиями разного уровня
сложности и нацелена на проверку следующих знаний и умений:
№ задания в
контрольной работе
Задание №5
Задание № 6
Задание № 8
Задание № 4
Задание № 6
Задание №1
Задание №10
Задание №9
Задание №3
Задание №2
Задание №7

6.3.2. КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 3.
Общие положения
Познакомьтесь с текстом контрольной работы. Данная контрольная работа содержит 9
заданий, на проверку умений и навыков при изучении тем: « Навыки общественной
жизни», «Культура и традиции»; «Функциональный язык»; «Организация сферы
обслуживания»; « Питание, напитки», « Переписка», « Правила этикета»
Обратите внимание, что задание №4 подразумевает устный ответ преподавателю.
Остальные задания выполняются письменно, ответы заносятся в бланк.
Выполните задания. Ответы к заданиям занесите в бланк ответов.
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 3
ВАРИАНТ 1
Задание 1. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 10 баллов.

1.accountant
2. architect

a) мусорщик
b) плотник
70

3. baker
4. bricklayer
5. butcher
6. carpenter
7. chef
8. cleaner
9. dustman
10. electrician

c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

мясник
уборщик
шеф-повар
электрик
пекарь
бухгалтер
архитектор
каменщик

Задание 2. Прочитайте текст. Подберите название к тексту из предложенных вариантов.
Правильный ответ оценивается в 1 балл.
A person is seen and evaluated through his behavior and communication with other people. If someone has a
rich and beautiful inner world he or she demonstrates high level of social etiquette. Sometimes when we
simply say “Hello!” meeting people and “Good Bye!” leaving, it shows our good manners. It is also
necessary to use polite words in formal situations and when talking to strangers or elderly people.
a) Table manners
b) Public behavior
c) Good manners
d) Courtesy
e) Bad manners
Задание 3. Установите соответствие между страной и блюдом. Каждое соответствие оценивается в 1
балл. Максимальное количество 2 балла
Mexica
a) pasta
b) roll
c) studen
d) tacos
e) sushi
f) zbiten
g) quesadillas
h) pizza
Задание 4. Прочитайте текст. Выбери действующее лицо из левой колонки и соответствующую ему
информацию из правой. Каждый правильный ответ оценивается в 1балл. Максимальное количество 2
балла
David is the third generation of a family of bakers. He spent the first eight years of his life playing with flour and
helping his father in their small bakery. Then his father and oldest brother built a large bakery? Where David worked
until graduating from high school. He studied at the Culinary Institute of America? Work as an assistant pastry chef at
three restaurants before becoming pastry chef at a big restaurant in New York.
1. Nick
a) His mother couldn`t cook.
2. Mary
b) His father didn`t want him to be a cook.
3. David
c) She had plans to be an artist.
4. Philippe
d) His father was a baker.
5. Judy
e) She says she`s happy because she loves what she does.
f) He`s a pastry chef at a restaurant.
g) She is a head chef at the Country Club.
h) She is a co-owner of a restaurant.
i) He is an instructor of the culinary art.
f) He was a music teacher.
Задание 5. Ответьте на любые 5 вопросов о себе. Запишите вопросы и ответы в форме диалога. Каждый
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 5 баллов.
1. When did you decide to become a cook?
2. Who is the best cook in your family?
3. Are there cooks among your relatives?
4. Do your parents approve of your choice?

5.
6.
7.
8.

Have you ever taken part in a culinary competition?
Where would you like to work after college?
Would you like to continue your studies?
What do you like in your profession?

Задание 6. Заполните резюме. Максимальное количество баллов 5.
Задание 7. Переведите инструкцию на русский язык. Максимальное количество баллов -5

General provisions
1. the Chef refers to the Professional category.
2. the Cook is appointed to Office and released from it by the Director General upon nomination by the
chef/Manager.
3. Chef reports directly to the chef/Manager.
4. in the absence of Cook's rights and responsibilities are transferred to another officer, as declared in the
order.
5. The post of chef is the person who is responsible to the following requirements: secondary vocational
education, rank no lower than third, work experience of the year.
Задание 8. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.
1. People, cuisine, have, a, English, special, cuisine.

2. Become, fast-food, have, chains, popular.
3. Evening, families, go, English, out, often, for, an, meal.
Задание 9. Выберите нужную форму глагола. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов.
1. It was 8.00 in the morning. A lot of people stood / were standing at the bus stop, waiting to go to work.
2. When I woke up this morning it rained / was raining.
3. What did you do / were you doing with that electric drill?
I was putting up some book shelves in my bedroom.
4. The poor chap died / was dying. All we could do was comfort him.
5. My eyes ached because I had read / had been reading for three hours.
Задание 10. Заполните пропуск нужной формой глагола have + существительное из
приведенных ниже. Обратите внимание на то, что в сочетаниях типа have breakfast / lunch
артикль не используется (но have a meal). Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.
drink row look swim bath breakfast word day game time supper talk
1.Would you like to ?”
“Yes, please. I’m very thirsty.”
2.“Did you ______ ______ this morning?”
“No, I got up too late. I just had a cup of coffee.”
3. Peter and I always argue. We don’t agree about anything. Yesterday we ______ a ______ about politics.

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 3
ВАРИАНТ 2
Задание 1. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 10 баллов.

1. engineer
a) пожарный
2. worker
b парикмахер
3. fireman
c) судья
4. gardener
d)
повар
5. hairdresser
e) библиотекарь
6. judge
f) спасатель
7. cook
g) преподаватель
8. lecturer
h) инженер
9. librarian
i) садовник
10. lifeguard
j)
рабочий
Задание 2. Прочитайте текст. Подберите название к тексту из предложенных вариантов.
Правильный ответ оценивается в 1 балл.
For men it is a good manner to let women go first. Most people hold doors for the next visitor in stores,
restaurants and other public places. Young people ought to give place to older and disabled people in public
transport. Pregnant women and little children also have a priority in such situations.
a) Table manners
b) Public behavior
c) Good manners
d) Courtesy
e) Bad manners
Задание 3. Установите соответствие между страной и блюдом. Каждое соответствие оценивается в 1
балл. Максимальное количество 2 балла
Italy
a) pasta
b) roll
c) studen
d) tacos
e) sushi
f) zbiten
g) quesadillas
h) pizza
Задание 4. Прочитайте текст. Выбери действующее лицо из левой колонки и соответствующую ему
информацию из правой. Каждый правильный ответ оценивается в 1балл. Максимальное количество 2
балла
“My father was one of the best chefs I ever met”, says Philippe, “but he wouldn’t teach me the profession. He felt the
job was so hard for him, he didn`t want his son to follow”. So, at age 14, Philippe began his apprenticeship at a
famous restaurant, and then continued his studies under well-known masters. Today he is an instructor at the Culinary
Art Institute of Washington.
1. Nick
a) His mother couldn`t cook.
2. Mary
b) His father didn`t want him to be a cook.
3. David
c) She had plans to be an artist.
4. Philippe
d) His father was a baker.
5. Judy
e) She says she`s happy because she loves what she does.
f) He`s a pastry chef at a restaurant.
g) She is a head chef at the Country Club.
h) She is a co-owner of a restaurant.
i) He is an instructor of the culinary art.
f) He was a music teacher.
Задание 5. Ответьте на любые 5 вопросов о себе. Запишите вопросы и ответы в форме диалога. Каждый
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 5 баллов.
1. When did you decide to become a cook?
2. Who is the best cook in your family?
3. Are there cooks among your relatives?
4. Do your parents approve of your choice?

5. Have you ever taken part in a culinary competition?
6. Where would you like to work after college?
7. Would you like to continue your studies?
8. What do you like in your profession?
Задание 6. Заполните резюме. Максимальное количество баллов 5.
Задание 7. Переведите инструкцию на русский язык. Максимальное количество баллов -5

The Cook must know:
-legislation, regulations, orders another guiding and normative documents and materials related to nutrition;
-sanitary-epidemiological rules and regulations;
-recipes, cooking techniques, quality requirements, rules, terms and conditions of storage of dishes;
-types, properties, and a culinary destination of products;
-organoleptic characteristics and methods of determining the quality of products;
-rules, techniques and sequence of operations to prepare products for heat treatment;
-assign, rules for the use of technological equipment, industrial equipment, tools, weighing equipment,
utensils and care for them.
Задание 8. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.

1. Choose, I, fruit, fresh, vegetables, and.
2. Food, for, is, a, good, fast, idea, lunch.
3. fried, this, consists, dish, of, chops.
Задание 9. Выберите нужную форму глагола. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов
1. A magnificent oak tree stood / was standing in the middle of the garden.
2. It rained / was raining every single day of the holidays.
3. What did you do / were you doing with that electric drill?
I put it back in its box in the tool cupboard.
4. The poor chap died / was dying early last morning.
5. The children were filthy. They had played / had been playing in the garden, and they were covered in
mud.
Задание 10. Заполните пропуск нужной формой глагола have + существительное из
приведенных ниже. Обратите внимание на то, что в сочетаниях типа have breakfast / lunch
артикль не используется (но have a meal). Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.
drink row look swim bath breakfast word day game time supper talk
1. “Did you watch TV last night?”
“No, I _________ and went straight to bed.”
2. I’m going to ______ a ________ and wash my hair. I feel dirty.
3. I’ve got my holiday photographs. Do you want to ______ a _______ ?

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 3
ВАРИАНТ 3
Задание 1. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 10 баллов.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

lawyer
mechanic
nurse
painter
pharmacist
plumber

a)
b)
c)
d)
e)
f)

водопроводчик
официантка
адвокат
маляр
почтальон
агент
74

7. waitress
8. postman
9. agent
10. receptionist

g)
h)
i)
j)

медсестра
портье
механик
фармацевт

Задание 2. Прочитайте текст. Подберите название к тексту из предложенных вариантов.
Правильный ответ оценивается в 1 балл.
Table manners are another important issue. While at formal dinners, people usually eat with fork and knife.
Soon after sitting down at the table it is correct to put a napkin on your lap. Well-mannered people usually
know the rules of table setting. When there is a variety of silverware in front of you, it’s a good idea to start
with the knife, fork or spoon that is farthest from your plate.
a) Table manners
b) Public behavior
c) Good manners
d) Courtesy
e) Bad manners
Задание 3. Установите соответствие между страной и блюдом. Каждое соответствие оценивается в 1
балл. Максимальное количество 2 балла
Russia
a) pasta
b) roll
c) studen
d) tacos
e) sushi
f) zbiten
g) quesadillas
h) pizza
Задание 4. Прочитайте текст. Выбери действующее лицо из левой колонки и соответствующую ему
информацию из правой. Каждый правильный ответ оценивается в 1балл. Максимальное количество 2
балла
Judy took her first job in a restaurant only as a mean to buy a car, but soon she like it very much. She graduated from
the Culinary Institute of America and worked for a time as a line cook in Florida, then was offered the chef position at
the Country Club. “I1m happy because I love what I do,” she says.
1. Nick
a) His mother couldn`t cook.
2. Mary
b) His father didn`t want him to be a cook.
3. David
c) She had plans to be an artist.
4. Philippe
d) His father was a baker.
5. Judy
e) She says she`s happy because she loves what she does.
f) He`s a pastry chef at a restaurant.
g) She is a head chef at the Country Club.
h) She is a co-owner of a restaurant.
Задание 5. Ответьте на любые 5 вопросов о себе. Запишите вопросы и ответы в форме диалога. Каждый
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 5 баллов.
9. When did you decide to become a cook?
10. Who is the best cook in your family?
11. Are there cooks among your relatives?
12. Do your parents approve of your choice?
13. Have you ever taken part in a culinary competition?
14. Where would you like to work after college?
15. Would you like to continue your studies?
16. What do you like in your profession?
Задание 6. Заполните резюме. Максимальное количество баллов 5.
Задание 7. Переведите инструкцию на русский язык. Максимальное количество баллов -5

The duties of a Cook
Cook performs the following duties and responsibilities:
1. Cook directly carries out preparation of dishes, including: washing and blanširovku products, mixing
ingredients, frying, grilling, cooking on the steaming, cooking sauces, soups, broths, appetizers to buffet and
salads.
2. Decorates dishes.
3. is the menu.
4. is studying customer requirements for service and quality of food and products.
5. conducts coaching Maitre and waiters.
6. to monitor the work of cleaning, disinfection, sanitization of Office and production facilities; washing and
maintenance in accordance with the sanitary norms of special clothes.
7. is studying complaints of guests (visitors) to the quality of food and service, keep statistics of complaints
and claims, is preparing proposals for improvements
Задание 8. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.

1. Could, rest, have, we, a, room, in, a, special.
2. Juice, I, and, order, a, salad, an, orange, a.
3. Restaurants, many, offer, to, their, them, visitors.
Задание 9. Выберите нужную форму глагола. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов
1. He studied / was studying the effects of radiation when he suddenly died.
2. I thought / was thinking the play was extremely good.
3. What did you do / were you doing in my bedroom just now?
The light was on, so I just went in to turn it off.
4. I knew the facts of the case because I had read / had been reading the report.
5. Donald excelled himself as a cook. He had cooked / had been cooking a wonderful Spanish dish.
Задание 10. Заполните пропуск нужной формой глагола have + существительное из
приведенных ниже. Обратите внимание на то, что в сочетаниях типа have breakfast / lunch
артикль не используется (но have a meal). Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.
drink row look swim bath breakfast word day game time supper talk
1. “Did you _______ a good _______ of tennis?”
“Yes, I won 6-0, 6-2.”
2. I have a swimming pool at home, so if you want to _______ a ________ , just come round.
3. John! Could I ______ a _______ with you for a minute? There’s something I want to ask you about.
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА 3
ВАРИАНТ 4
Задание 1. Подбери к слову перевод. Каждое соответствие оценивается в 1 балл. Максимальное
количество 10 баллов.

1. 1.scientist
2. secretary
3. shop assistant
4. tailor
5. translator
6. warden
7. travel agent
8. vet
9. waiter
10. window cleaner

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

ветеринар
инспектор
переводчик
мойщик окон
секретарь
продавец
официант
ученый
портной
тур агент
76

Задание 2. Прочитайте текст. Подберите название к тексту из предложенных вариантов.
Правильный ответ оценивается в 1 балл.
Not everyone knows the rules of courtesy. There are also many people who have bad manners. For example,
they talk or laugh loudly in public places, which is not acceptable. They litter in the streets or cause
inconvenience to other people. They stare at people they don’t know and never say “Sorry!” or “Thank
you!” Such behavior should be avoided if we want to be a part of civilized society.
a) Table manners
b) Public behavior
c) Good manners
d) Courtesy
e) Bad manners
Задание 3. Установите соответствие между страной и блюдом. Каждое соответствие оценивается в 1
балл. Максимальное количество 2 балла
Japan
a) pasta
b) roll
c) studen
d) tacos
e) sushi
f) zbiten
g) quesadillas
h) pizza
Задание 4. Прочитайте текст. Выбери действующее лицо из левой колонки и соответствующую ему
информацию из правой. Каждый правильный ответ оценивается в 1балл. Максимальное количество 2
балла
While living the college-age artist`s life, Mary applied for a job as a waitress. “Then one day a cook didn`t come to
work. They threw the apron at me”. Terrified at first, Mary very quickly grew to love cooking. “I loved the color, the
life of the produce, the flavors, and the textures. I`d had plans to be an artist, and then this bolt of lightning hit me”.
Now she is a head chef and co-owner of a fine restaurant in Chicago.
1. Nick
a) His mother couldn`t cook.
2. Mary
b) His father didn`t want him to be a cook.
3. David
c) She had plans to be an artist.
4. Philippe
d) His father was a baker.
5. Judy
e) She says she`s happy because she loves what she does.
f) He`s a pastry chef at a restaurant.
g) She is a head chef at the Country Club.
h) She is a co-owner of a restaurant.
i) He is an instructor of the culinary art.
f) He was a music teacher.

Задание 5. Ответьте на любые 5 вопросов о себе. Запишите вопросы и ответы в форме диалога. Каждый
ответ оценивается в 1 балл. Максимальное количество 5 баллов.
1. When did you decide to become a cook?
2. Who is the best cook in your family?
3. Are there cooks among your relatives?
4. Do your parents approve of your choice?
5. Have you ever taken part in a culinary competition?
6. Where would you like to work after college?
7. Would you like to continue your studies?
8. What do you like in your profession?
Задание 6. Заполните резюме. Максимальное количество баллов 5.
Задание 7. Переведите инструкцию на русский язык. Максимальное количество баллов -5

Rights of the cooks
Cook has the right:
1. to get acquainted with projects of decisions relating to its organization of work.
2. to submit proposals to improve the management of its work and that of the company.
3. demand to change the provider of products and supplies in case of justified claims to the quality and shelf
life.
4. to inform your supervisor of all identified the deficiencies and to make proposals to remedy them.
5. to require from the company management of unscheduled activities on sanitation processing production
facilities, full or partial replacement of facilities/equipment in cases of discrepancy in their standards of
hygiene and sanitation, as well as in cases of emergency.
Задание 8. Составь предложения из предложенных слов. Каждое предложение оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 4 балла.

1. The, lasted, minutes, only, lunch, twenty.
2. Siesta, of, it’s, a, kind, English, a.
3. One, doughnuts, sorts, can, all, of, in, American, find, cafes.
Задание 9. Выберите нужную форму глагола. Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 5 баллов
1. I studied / was studying politics at university.
2. I asked him what he thought / was thinking about.
3. What did you do / were you doing before you took this job?
4. Everybody knew he had stolen / had been stealing from his employer for years.
5. I was very nervous at the beginning of the match. I had never played/ had never been playing her
before, and I didn't know how good she was.
Задание 10. Заполните пропуск нужной формой глагола have + существительное из
приведенных ниже. Обратите внимание на то, что в сочетаниях типа have breakfast / lunch
артикль не используется (но have a meal). Каждый правильный ответ оценивается в 1 балл.
Максимальное количество 3 балла.
drink row look swim bath breakfast word day game time supper talk
1.“Bye, Mum. I’m going out now!”
“Goodbye, darling. _______ a nice ______ !”
2.“Did you ______ a good ______ at the office, dear?”
“No, I didn’t. The boss was very angry with me.”
3. Sorry, I can`t go away, I _____a_______ with Susan.

6.3.3. Время на подготовку и выполнение
Форма работы студента
Подготовка
Выполнение
Оформление и сдача
ВСЕГО

Время
5 мин
50 мин
5 мин
60 мин

6.3.4. Перечень контроля и оценки
Наименование объектов
контроля и оценки
У 1. Уметь вести диалог на
изучаемом языке

Основные показатели оценки
результата
-осуществлять запрос и
обобщение информации;
-формулировать свое отношение
к высказыванию собеседника;

Индикаторы
Соблюдает
общения,
задание №5

правила
выполняя

У 2.Уметь устно выступать с
сообщениями.

У 3.Уметь понимать высказывания
на изучаемом языке в различных
ситуациях общения

-обращаться за разъяснениями;
- соблюдать правила общения;
- устанавливать связи устного
высказывания с изученной
тематикой;
- описывать события;
- излагать факты;
- узнавать речевые обороты;
- формулировать значение слов
на родном языке;
- соблюдает порядок слов в
предложении;

Устанавливает
связь
высказывания
с
изученной
тематикой,
излагает
факты
при
выполнении задания №6
Узнает речевые обороты,
соблюдает порядок слов в
предложении
при
выполнении задания №8

У 4. Уметь понимать основное
содержание текстов

- выделять основные факты в
тексте;
- отделять в тексте главную
информацию от
второстепенной;
- раскрывать причинноследственные связи;

Правильно
выделяет
основные факты в тексте,
отделяет
главную
информацию
от
второстепенной в задании
№4

У 5. Уметь создавать различные
жанры и типы письменных
сообщений

- описывать явления, события;
- излагать факты в письме
личного и делового характера;
- заполнять различные виды
анкет;
- сообщать сведения о себе в
форме принятой в странах
изучаемого языка;

сообщает сведения о себе
в форме принятой в
странах изучаемого языка
при выполнении задания
№6

определяет
значение
иностранных слов на
родном
языке,
устанавливая
соответствия в задании
№1

Называет
единицы
речевого этикета №10

Знать:
З1. Знать значение новых
лексических единиц

определяет
видовременные
формы
глагола в задании №9
описывать
социокультурные явления
стран изучаемого языка в
задании №3
Осознает основную идею
79

на языковом материале

смысл текста
- сделать необходимые выводы
по тексту;
З6. Понимать инструкции и - осознавать смысл инструкции
нормативные
документы
по на изучаемом языке;
профессии на изучаемом языке
передавать
содержание
инструкции на родном языке;
различать
нормативные
документы на изучаемом языке;

и смысл текста в задании
№3
Передает
содержание
инструкции на родном
языке в задании № 7

6.3.5. Бланк ответов для контрольной работы №3
ФИО ____________________________________________________________
Группа ___________
Вариант_____________ Дата______________________
Задание 1.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Задание 2.

Задание 3.

Задание 4.

Задание 5.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
80

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Задание 6.
Resume
Surname________________________________________________________________________________________
First name______________________________________________________________________________________
Address________________________________________________________________________________________
Telephone number________________________________________________________________________________
Age____________________________
Sex___________________________________
Date of birth____________________________________________________________________________________
Nationality______________________
Marital status______________________________
Occupation_____________________________________________________________________________________
Interests________________________________________________________________________________________
Signature_______________________
Date____________________________

Задание 7.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Задание 8.
1.________________________________________________________________________
2._________________________________________________________________________
3._________________________________________________________________________
Задание 9.
1
2
3
4
5
Задание 10.
81

1
2
3
6.3.6. Пакет проверяющего
Ключ ответов для контрольной работы №3
Вариант 1
Задание 1.
Образец выполнения
1
h
2
i
3
g
4
j
5
c
6
b
7
e
8
d
9
a
10
f
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны все 10
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
с
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
Mexico
d
g
Критерии оценивания
82

Количество правильных ответов
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 4
Образец выполнения
d
f
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 5.
Критерии оценивания
Критерии оценки
Диалог составлен правильно, даны ответы на 5 вопросов
Диалог составлен с ошибками, даны ответы на 3-4 вопроса
Диалог составлен с ошибками, даны ответы на 1-2 вопроса
Диалог не составлен

Балл
5
4-3
2-1
0

Задание 6.
Критерии оценивания
Критерии оценки
Резюме заполнено все и правильно
Резюме заполнено все, с ошибками
Резюме заполнено не полностью, правильно
Резюме заполнено не полностью, с ошибками
Резюме не заполнено

Балл
5
4
3
2
0

Задание 7.
Образец выполнения
Общие положения
1. Повар относится к категории специалистов.
2. Повар назначается на должность и освобождается от нее приказом генерального директора по
представлению шеф-повара / управляющего.
3. Повар подчиняется непосредственно шеф-повару / управляющему.
4. На время отсутствия повара его права и обязанности переходят к другому должностному лицу, о
чем объявляется в приказе по организации.
5. На должность повара назначается лицо, отвечающее следующим требованиям: среднее
профессиональное образование, разряд не ниже третьего, стаж работы по специальности от года.

Критерии оценивания
Критерии оценки
Инструкция переведена вся, правильно
Инструкция переведена не полностью, правильно
Инструкция переведена не полностью, с незначительными
ошибками
Инструкция переведена не полностью, с ошибками

Балл
5
4
3
2
83

Инструкция не переведена

Задание 8.
Образец выполнения
1. English people have a special cuisine.
2. Fast-food chains have become popular.
3. English families often go out for an evening meal.

Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений
Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
were standing
1
was raining
2
were you doing
3
was dying
4
had been reading
5
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 10
Образец выполнения
have a drink
1
have breakfast
2
had a row
3
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 3 ответов
Правильно указаны 2
Правильно указаны 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №3
Вариант 2
Задание 1.
Образец выполнения
1
h
84

2
j
3
a
4
i
5
b
6
c
7
d
8
g
9
e
10
f
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны все 10
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
b
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
Italy
a
h
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 4
Образец выполнения
4
b
i
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2 соответствия

Балл
2
85

Правильно указано 1
Нет правильных ответов

1
0

Балл
5
4-3
2-1
0

Балл
5
4
3
2
0

Задание 7.
Образец выполнения
Повар должен знать:
- законодательство, постановления, распоряжения, приказы, другие руководящие и нормативные
документы и материалы, касающиеся организации питания;
- санитарно–эпидемиологические правила и нормативы;
- рецептуру, технологию приготовления, требования к качеству, правила комплектации, сроки и
условия хранения блюд;
- виды, свойства и кулинарное назначение продуктов;
- признаки и органолептические методы определения доброкачественности продуктов;
- правила, приемы и последовательность выполнения операций по подготовке продуктов к тепловой
обработке;
- назначение, правила использования технологического оборудования, производственного инвентаря,
инструмента, весоизмерительных приборов, посуды и правила ухода за ними.

Балл
5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
1. I choose fresh fruit and vegetables.
2. Fast food is a good idea for lunch.
3. This dish consists of fried chops.

Критерии оценивания
Количество правильно составленных предложений

Балл
86

Правильно составлены все 3
Правильно составлены 2
Правильно составлено 1
Нет правильных ответов

3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
stood
1
rained
2
did you do
3
died
4
had been playing
5
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 10
Образец выполнения
had supper
1
have a bath
2
have a look
3
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 3 ответов
Правильно указаны 2
Правильно указаны 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №3
Вариант 3
Задание 1.
Образец выполнения
1
c
2
i
3
g
4
d
5
j
6
a
7
b
8
e
87

9
f
10
h
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны все 10
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7
Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
a
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
Russia
c
f
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 4
Образец выполнения
5
e
g
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 5.
Критерии оценивания
Критерии оценки
Диалог составлен правильно, даны ответы на 5 вопросов

Балл
5
88

Диалог составлен с ошибками, даны ответы на 3-4 вопроса 4-3
Диалог составлен с ошибками, даны ответы на 1-2 вопроса 2-1
Диалог не составлен
0

Балл
5
4
3
2
0

Задание 7.
Образец выполнения
Повар выполняет следующие должностные обязанности :
1. Повар непосредственно осуществляет приготовление блюд, в том числе: мойку и бланшировку
продуктов, смешивание продуктов, жарку, запекание, варку на пару, приготовление соусов, супов,
бульонов, холодных закусок для шведского стола и салатов.
2. Декорирует блюда.
3. Планирует меню.
4. Изучает требования клиентов к обслуживанию и качеству блюд и продуктов.
5. Проводит инструктаж метрдотеля и официантов.
6. Контролирует работы по уборке, дезинфекции, санитарной обработке служебных и
производственных помещений; по стирке и поддержанию в соответствии с действующими
санитарными нормами специальной одежды сотрудников.
7. Изучает жалобы и претензии гостей (посетителей, клиентов) к качеству блюд и обслуживания,
ведет статистический учет жалоб и претензий, готовит предложения по совершенствованию

Балл
5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
1. We could have a rest in a special room.
2. I order a salad and an orange juice.
3. Many restaurants offer them to their visitors.

Балл
3
2
1
0

Задание 9.
89

Образец выполнения
was studying
1
thought
2
were you doing
3
had read
4
had cooked
5
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
5
4
3
2
1
0

Задание 10
Образец выполнения
have a game
1
have a swim
2
have a word
3
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 3 ответов
Правильно указаны 2
Правильно указаны 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Ключ ответов для контрольной работы №3
Вариант 4
Задание 1.
Образец выполнения
1
h
2
e
3
f
4
i
5
c
6
b
7
j
8
a
9
g
10
d
Критерии оценивания
Количество правильно указанных соответствий
Правильно указаны все 10
Правильно указаны 9
Правильно указаны 8
Правильно указаны 7

Балл
10
9
8
7
90

Правильно указаны 6
Правильно указаны 5
Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

6
5
4
3
2
1
0

Задание 2.
Образец выполнения
e
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно
Не правильно

балл
1
0

Задание 3.
Образец выполнения
Japan
b
e
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Задание 4
Образец выполнения
2
c
h
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны 2 соответствия
Правильно указано 1
Нет правильных ответов

Балл
2
1
0

Балл
5
4-3
2-1
0

Задание 6.
Критерии оценивания
Критерии оценки
Резюме заполнено все и правильно
Резюме заполнено все, с ошибками

Балл
5
4
91

Резюме заполнено не полностью, правильно
Резюме заполнено не полностью, с ошибками
Резюме не заполнено

3
2
0

Задание 7.
Образец выполнения
Права повара
Повар имеет право:
1. Знакомиться с проектами решений руководства организации, касающимися его деятельности.
2. Представлять руководству предложения по совершенствованию своей работы и работы компании.
3. Требовать замены поставщика продуктов и расходных материалов при наличии обоснованных
претензий к их качеству и годности.
4. Сообщать своему непосредственному руководителю о всех выявленных в процессе своей
деятельности недостатках и вносить предложения по их устранению.
5. Требовать от руководства компании осуществления внеплановых мероприятий по санитарной
обработке производственных помещений, полной или частичной замены оборудования/оснащения в
случаях несоответствия их нормам гигиены и производственной санитарии, а также в экстренных
случаях.

Балл
5
4
3
2
0

Задание 8.
Образец выполнения
1. The lunch lasted only twenty minutes.
2. It’s a kind of English siesta.
3. One can find all sorts of doughnuts in American cafes.

Балл
3
2
1
0

Задание 9.
Образец выполнения
studied
1
was thinking
2
did you do
3
had stolen
4
had never played
5
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 5 ответов

Балл
5
92

Правильно указаны 4
Правильно указаны 3
Правильно указаны 2
Правильно указан 1
Нет правильных ответов

4
3
2
1
0

Задание 10
Образец выполнения
Have a time
1
have a day
2
have a talk
3
Критерии оценивания
Количество правильных ответов
Правильно указаны все 3 ответов
Правильно указаны 2
Правильно указаны 1
Нет правильных ответов

Балл
3
2
1
0

Качественная оценка индивидуальных
образовательных достижений
Отметка
Вербальный аналог

5
4
3
2

отлично
хорошо
удовлетворительно
неудовлетворительно

7. Перечень материалов, оборудования и информационных источников,
используемых при подготовке к аттестации.
Информационное обеспечение
Тимофеев В.Г., Вильнер А.Б., Колесникова И.Л. и др. Учебник английского языка
для 10 класса (базовый уровень) / под ред. В.Г. Тимофеева. – М.: Издательский центр
«Академия», 2007.
Тимофеев В.Г., Вильнер А.Б., Колесникова И.Л. и др. Рабочая тетрадь к учебнику
английского языка для 10 класса (базовый уровень) / под ред. В.Г. Тимофеева. – М.:
Издательский центр «Академия», 2007.
Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский. – М.: Эксмо, 2008.
Н. И. Щербакова, Н.С. Звенигородская Английский язык для специалистов сферы
общественного питания: Учебное пособие для студентов сред. Проф. Учеб. ЗаведенийМ. Издательский центр «Академия», 2015.
93

3.3. Задания для проведения для дифференцированного зачета
1 – вариант
Translate into English:
1. Информационно-зависимое общество;
2. Вычислительное устройство
3. интегральная схема
4. математический анализ
5. двоичный код
Detect the predicates in the following sentences.
6. The first vacuum tubes computers are referred to as first generation computers.
7. The transistor, a smaller and more reliable successor to the vacuum tube, was invented in 1948.
8. The computers that were designed to use integrated circuit technology were called third generation
computers.
Fill in the gaps.
9. The invention of … … was the starting point of the rapid growth of modern electronics..
10. The … invented in 1948 completely replaced the vacuum tube.
Match the terms to their definition
1. Computer 2. Computer literacy 3. A program 4. Data
a) the set of instructions that direct the operations of computers;
b) possessing sufficient knowledge of how computers work and what do to use them.
c) an electronic device performing calculations on numerical data;
d) facts unorganized but able to be organized.
Insert proper words
5. Computer data____ system frees humans from routine error-prone tasks.
a) counting; b) computing: c) processing
6. Computers can store vast amount of information to organize it and _____ it.
a) to travel; b) to retrieve; c) to respond
Translate into English
7. клавиатура
8. порт ввода-вывода
9. емкость; объем (памяти)
10. мгновенный ответ
2 – вариант
Translate into English.
1. Компьютерная грамотность;
2. система обработки данных
3. выполнять вычисления;
4. полупроводниковая технология;
5. научные исследования
Detect the grammar tense and voice of the predicates in the following sentences.
6. Fourth generation computers were greatly reduced in size.
7. As many as 100 tiny circuits are placed now on a single chip.
8. The circuit is encapsulated in plastic or metal.
Fill in the gaps.
9. The transistor, a small piece of a … with three electrodes, had great advantages over the best vacuum
tubes.
10. In 1830 Charles Babbage, proposed to build a general-purpose problem-solving machine that he called … … .

Match the terms to their definition
1. Data processing 2. Input 3. Output 4. Data bank
a ) a part of a computer, entering data into the device;
b) a series of operations that results in the conversion of data system
into useful information;
c) an electronic device accepting the data processing results from the computer and displaying them;
d) a set of related files.
94

Insert proper words
5. The possibility of ___ is reduced if data were correctly put into the data processing system.
a) character; b) access; c) error
6. Computer data processing systems can ___ at a fraction of a second.
a) receive; b) respond; c) retrieve
Translate into English
7. неверные, неправильные, недопустимые данные
8. встроенное программное обеспечение
9. струйный принтер
10. устанавливать; размещать.
Эталоны ответов

1 – вариант
1. Information-dependent society
2. calculating device
3. integrated circuit
4. calculus
5. binary code
6. The first vacuum tubes computers are
referred to as first generation computers.
7. The transistor, a smaller and more
reliable successor to the vacuum tube, was
invented in 1948.
8. The computers that were designed to
use integrated circuit technology were
called third generation computers.
9. The invention of vacuum tube was the
starting point of the rapid growth of modern
electronics..
10. The transistor,
invented in 1948
completely replaced the vacuum tube.

2 – вариант
1. computer literacy
2. data processing system
3. perform calculations (computations)
4. semiconductor technology
5. scientific research
6. Fourth generation computers were greatly
reduced in size.
7. As many as 100 tiny circuits are placed
now on a single chip.
8. The circuit is encapsulated in plastic or
metal.
9. The transistor, a small piece of a
semiconductor with three electrodes, had
great advantages over the best vacuum
tubes.
10. In 1830 Charles Babbage, proposed to
build a general-purpose problem-solving
machine that he called an analytical engine.

1–c
1–b
2–b
2–a
3 -a
3- c
4–d
4–d
5–c
5–c
6–b
6–b
7 - keyboard
7. invalid data
8 input-output port
8. firmware
9. capacity
9. ink-jet printer
10. instant response
10. install
Условия выполнения задания
1. Место выполнения задания: кабинет
2. Максимальное время выполнения задания: 40мин.
Критерии оценки:
оценка «отлично» выставляется студенту, если он дал 90-100% правильных ответов;
оценка «хорошо» - 70-80% правильных ответов;
оценка «удовлетворительно» - 50-60% правильных ответов;
оценка «неудовлетворительно» - менее 50 % правильных ответов.

3.4. Информационное обеспечение обучения
Основные источники:
95

1. Агабекян И. П.,. Английский для средних специальных заведений - Ростов н/Д.:

Феникс, 2013. – 319 с.
2. Fitzgerald Patrick, McCullagh Marie English for ICT Studies in Higher Education
Studies, 2010 г.
3. Тимофеев В.Г., Вильнер А.Б., Колесникова И.Л. и др. Учебник английского
языка для 10 класса (базовый уровень) / под ред. В.Г. Тимофеева. – М.:
Издательский центр «Академия», 2012. – 261 с.
4. Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский. – М.: Эксмо, p.698, 2008.
5. Безкоровайная Г.Т, Соколова Н.И. Planet of English: учебник английского языка
для учреждений НПО и СПО— М.: Издательский центр «Академия», 2012. —
256 с.
6. Кузовлев В.П., Лапа Н.М. Английский язык: Учеб. для 10-11кл.
общеобраз.учрежд. – М.: «Просвещение», 2003. – 336с.
Дополнительные источники:
1. Иванова.И.П. Теоритическая грамматика современного английского языка:
учебник/ И.П.Иванова, В.В.Бурлакова, Г,Г.Почепцов.-М.:Высшая школа,2008.-312с
2. Лабода Т.Е. Английский язык. Весь школьный курс в таблицах: учебное
пособие._Минск: Современная школа, 2007.-256с.
3. Николенко Т. Тесты по грамматике английского языка – М: Айрис- пресс, 2005.208с.
4. Murphy Raymond. English Grammar in Use. – Cambridge University Press, 1994. –
350р.
Обучающие программы:
1. CD English Platinum 2000. Полный курс американского английского языка.
2. CD Английский путь к совершенству 2. Средний уровень.
3. DVD Деловой английский.
4. DVD Window on Britain.Oxford English Video.
Интернет- ресурсы
Обучающие материалы
www.macmillanenglish.com - интернет-ресурс с практическими материалам
для формирования и совершенствования всех видо-речевых умений и навыков.
www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish
www.britishcouncil.org/learning-elt-resources.htm
www.handoutsonline.com
www.enlish-to-go.com (for teachers and students)
www.bbc.co.uk/videonation (authentic video clips on a variety of topics)
www.icons.org.uk
Методические материалы